Примеры использования Final products на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, export-processing zones where final products are assembled as part of global sourcing strategies of parent companies generally exhibit negligible multiplier effects.
Вместе с тем особые экспортные зоны, где осуществляется сборка конечной продукции в качестве составной части глобальных стратегий ресурсного обеспечения материнских компаний, обычно не создают никакого эффекта мультипликации.Final products gained in the process of hemp processing can be further used as raw material in development of products in more than 20 fields.
Получаемые в процессе переработки конопли конечные продукты используются в качестве сырья для развития the basalt composites producer, demonstrated the final products such as sports items(snowboards, tennis rackets,
были представлены образцы конечной продукции в виде изделий спортивного назначения( сноуборды,The consumption of energy in this sector is also dependent on how efficiently basic materials are used in the creation of intermediate and final products material efficiency.
Потребление энергии в этом секторе зависит также от эффективного использования сырья в производстве полуфабрикатов и готовой продукции эффективность материалов.After get charcoal briquettes from charcoal briquettes machine, the final products has moisture,
После получения древесного угля из древесного угля брикетировочные машины конечные продукты имеют влагу,Changes in the producers' stocks of raw materials and final products, traders' goods for resale Export.
Изменения в имеющихся у производителей запасах сырья и конечной продукции и изменения в имеющихся у торговцев объемах Secondly, unfavourable market access conditions would put assemblers in a relatively disadvantaged position in distributing final products to consumers.
Во-вторых, неблагоприятные условия для доступа на рынок поставят сборщиков в относительно неблагоприятное положение в процессе распределения готовой продукции среди потребителей.chemical processes, and final products.
Changes in producers' stocks of raw materials and final products and also distributors' goods for resale are very hard to be allocated in practice.
Изменения в имеющихся у производителей запасах сырья и конечной продукции и изменения в имеющихся у дистрибьюторов запасах товара для продажи на практике весьма сложно отнести к той или иной категории.Finally, we could see the final products finished in mass quantity,
И, наконец, мы могли видеть конечные продукты готовые в массовом количестве,you from 100% confidence can expect qualitative final products.
вы со 100% уверенностью можете ожидать качественных конечных изделий.packages and final products, as well as offices.
упаковок и готовой продукции, а также офисные помещения.Final products of statistical activity- references,
Окончательные продукты статистической деятельности- справочники,Final products such as clinker
Конечные продукты, такие как клинкер и цемент,linking these certificates to final products in their markets;
привязки этих паспортов к конечной продукции на их рынках;The Case below illustrates how we handle the project from the first sketch to shipping the final products.
Дело ниже иллюстрирует, как мы обрабатываем проект от первого эскиза до отгрузки готовой продукции.enter the production of final products as inputs.
в качестве сырья в производстве конечной продукции.and displays the final products of vital functions of cells.
также выводит конечные продукты жизнедеятельности клеток.colour and packing the final products in containers;
There were two final products created for each theme: highway billboard(26 x 13ft),
Результатом для каждой темы стало два финальных продукта: рекламный щит( 8 x 4м),
