FINISH LINE FIRST - перевод на Русском

• финишу первым
• финишную черту первым
• финиша первым
• до финиша сначала

Примеры использования Finish line first на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're not running like you want to cross the finish line first, and so I'm asking you, do you want it?
Ты бежишь, будто не хочешь пересечь финишную черту первым, и поэтому я спрашиваю тебя, ты действительно этого хочешь?

insist until you reach the finish line first.
пока вы не дойдете до финиша сначала.

and come to the finish line first, and get valuable prizes
и приходите на к финишу первым, получайте ценные призы

Your task is to bypass all the opponents and come to the finish line first to open the next levels.
Ваша задача обойти всех соперников, и прийти к финишу первым, чтобы открыть следующие уровни.

Participate in a car race in which you will have to overtake a lot of opponents to reach the finish line first.
Участвуйте в автомобильной гонке, в которой вам нужно будет догнать множество противников, чтобы добраться до финиша сначала.

see if you have what it takes to navigate the windy roads and cross the finish line first.
посмотреть, если у вас что требуется, чтобы ориентироваться в ветреные дороги и пересечь финишную черту первым.

Compete to reach the finish line first in this 3D game where you drive an SUV through the Grand Canyon.
Конкурировать, чтобы достичь финиша первым в этой 3D- игры, где вы едете внедорожник через Гранд-Каньон.

Operated via keyboard shortcuts that help recruit runner speed necessary for him to come to the finish line first.
Управление осуществляется при помощи клавиш клавиатуры, которые помогают набирать бегуну скорость, необходимую для того, чтобы он пришел к финишу первым.

win it by crossing the finish line first.
выиграть его, пересекая финишную черту первым.

overcoming all kinds of obstacles and reaching the finish line first.
преодолевая всяческие препятствия и достичь финиша первым.

win every single race by crossing the finish line first.
выиграть каждый гонку, пересекая финишную черту первым.

Become the world champion of Formula 1 coming to the finish line first in circuit worldwide.
Стать чемпионом мира Формулы 1 подходит к финишу первым в цепи по всему миру.

bring down their opponents to get to the finish line first.
валите своих соперников, чтоб добраться до финиша первым.

you are bound to endure to the finish line first and get the gold medal.
ты обязательно пребудешь к финишу первым и получишь золотую медаль.

you need as quickly as possible to get to the finish line first, avoiding collision with stones.
необходимо как можно быстрее добраться до финиша первым, избегая столкновений с камнями.

knock out all of the target to be in front of you, and come to the finish line first.
выбьете все мишени, которые будут перед вами, и придете к финишу первыми.

Children can manage their heroes to help them get to the finish line first.
Детки могут управлять своими героями для того чтобы помочь им добраться до финишной черты первым.

attempts to prevent intrusive reach the finish line first, petty intrigues perpetrated by a space Cycling.
навязчивые попытки помешать прийти к финишу первым, мелкие козни, чинимые в пространстве игры Велоспорт.

At a distance of 10 km, he managed to reach the finish line first, winning the gold medal in his age category of 86 year-old athletes.
На дистанции 10 км он сумел прийти к финишу первым, завоевав золотую медаль в своей возрастной категории.

Your horse has to overcome all obstacles and reach the finish line first for this jump and look at the icons that tell you when to make the jump.
Твоя лошадка должна преодолеть все препятствия и прийти на финиш первой для этого прыгай и смотри на значки, которые подскажут тебе, когда совершать прыжок.