Примеры использования Fire emblem на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
strategy and danger as Fire Emblem: Awakening comes to Nintendo 3DS.
испытать себя в сражениях в игре Fire Emblem: Awakening для Nintendo 3DS.Two kingdoms are on the brink of war- and you must decide whose side to take in Fire Emblem Fates for Nintendo 3DS family systems.
Выбирайте одну из сторон в игре Fire Emblem Fates для систем линейки Nintendo 3DS.and other Fire Emblem heroes in Fire Emblem Warriors for Nintendo Switch.
Коррин и других героев Fire Emblem в игре Fire Emblem Warriors для Nintendo Switch.also adds characters from franchises such as Fire Emblem, of which no games had been released outside Japan at the time.
которая вышла на Nintendo 64, и добавляет к ним персонажей из таких франшиз как Fire Emblem, у которой ни одна из игр на тот момент не вышла вне Японии.What's more, Fire Emblem: Awakening features multiple difficulty levels including Newcomer Mode,
В игре Fire Emblem: Awakening вы можете установить уровень сложности, один из которых- Newcomer Mode( режим для новичков),Released in Japan in 1990, Fire Emblem was an archetype for the whole genre,
Fire Emblem вышла в Японии и стала прообразом всего жанра, заложив основы геймплея,send your army off to battle in Fire Emblem: Awakening-
отправьте войско в битву в Fire Emblem: Awakening-screen from Tokyo team up with legendary warriors from the world of Fire Emblem against the forces of darkness.
экрана бок о бок с героями мира Fire Emblem сражаются с силами тьмы.fighters in a variety of areas, including some that are inspired by well-known Fire Emblem locations, such as Hoshido Castle.
попытаются одолеть орды врагов в различных локациях, включая такие культовые места Fire Emblem, как замок Хосидо.Free-roaming, dungeons crawling with enemies, flexible character progression- everything that made Fire Emblem Gaiden unique is present in Fire Emblem Echoes: Shadow of Valentia, only on Nintendo 3DS family systems.
Открытая карта, кишащие врагами подземелья, гибкое развитие персонажей- все элементы, которые делали игру Fire Emblem Gaiden уникальной, сохранятся в Fire Emblem Echoes: Shadow of Valentia для систем линейки Nintendo 3DS.we were aiming for something in the style of Fire Emblem or Advance Wars,
мы были нацелены на что-то в стиле Fire Emblem или Advance Wars,And in Fire Emblem Warriors from KOEI TECMO GAMES, players take control of favourite Fire Emblem franchise characters such as Marth,
В Fire Emblem Warriors от KOEI TECMO GAMES игроки будут управлять любимыми героями Fire Fire Emblem: Awakening DLC Pack(March 29th 2018, R117): Fans of Fire Emblem: Awakening will love this DLC,
Fire Emblem: Awakening DLC Pack( 29 марта, 629 рублей): этот набор DLC особенно понравится поклонникам Fire Emblem: Awakening, так как он содержит различныйFire Emblem: Shadow Dragon DLC Pack(February 15th 2018, R117): Many of the characters and other items in this DLC pack hail from Fire Emblem: Shadow Dragon.
Fire Emblem: Shadow Dragon DLC Pack( 15 февраля 2018 г., 629 рублей): многие персонажи и предметы этого набора созданы по мотивам игры Fire Emblem: Shadow Dragon.Regarding Fire Emblem: Path of Radiance,
Что касается Fire Emblem: Путь Сияния,Fire Emblem Awakening Pack compatibility has been added.
Добавлена поддержка контента Fire Emblem Awakening Pack.The glorious past is reborn in Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia, only on Nintendo 3DS family systems.
Славное прошлое оживет в игре Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia для систем линейки Nintendo 3DS.This is your adventure-a Fire Emblem that's like nothing you have seen before!
Это ваше приключение- а Fire Emblem, что это, как ничто вы видели раньше!In Fire Emblem Fates: Birthright, you choose to return to your birth family.
В Fire Emblem Fates: Birthright вы решаете вернуться в родную семью.If you purchase the Fire Emblem Fates DLC Pack,
Если вы приобретете набор Fire Emblem Fates DLC Pack,
