FIRST SERIES - перевод на Русском

• первый сезон
• первой серии
• первым сериалом
• первые ряды
• первые серийные
• первая серия
• первую серию
• первые серии
• первый сериал
• первый цикл

Примеры использования First series на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first series of synthesizers-samplers called K-
Первая серия синтезаторов- семплеров K,

The Hakluyt Society, First series No.
Общество Хаклуит, Первая серия.

Endeavour First Series.
Калигуле посвящена первая серия.

In 2005, he hosted the first series of"Big Racket".
В 2005- м году была проведена первая серия« Большая ракетка».

In the first series he works at the Zooniverse as a zookeeper, alongside Vince.
В первом сезоне он работает в зоопарке, вместе с Винсом.

Ultimate Spider-Man was the first series to be published in the Ultimate Marvel line.
Ultimate Spider- Man была первой серией, вышедшей в рамках Ultimate Marvel.

In the first series of losses, almost all officers were killed or wounded.
В первых рядах убитыми и раненными убыли почти все офицеры.

The first series to be published was Annual Review of Biochemistry, which began in 1932.
Первой серией в 1932 году стал ежегодник Annual Review of Biochemistry.

Her first series of questions concerned non-discrimination.
Первый комплекс вопросов г-жи Шане касается недискриминации.

The video is the first series in"The Complete History Of Heavy Metal.
Ролик стал первой серией цикла" Полная история хэви- метала.

He was also a presenter for the first series of the Channel 4 music show, The Tube.
Он был также ведущим в первой серии музыкального шоу, The Tube на Channel 4.

The first series contained only Latin translations of the originals 81 vols., 1856-61.
Первое издание содержит только латинские переводы оригиналов 81 том, 1856- 1861.

This also will make them easy to distinguish from the first series.
Таким образом, их будет легко отличить от банкнот первого выпуска.

Reboot' Is First Series to Be Fully Computerized.
ReBoot»( произносится, дословно- Перезагрузка)- первый в истории мультсериал с полностью компьютерной графикой.

Weight loss is probably related to the first series of problems that occur to the mother after childbirth.
Потеря веса, вероятно, относится к первой серии задач, что приходит в голову матери после рождения ребенка.

The first series(2000-2002) focused on enhancing the participation of youth in space activities.
В рамках первой серии( 2000- 2002 годы) основное внимание уделялось активизации участия молодежи в космической деятельности.

The first series of the revived Doctor Who- which featured farting aliens- was a world away from the intelligent,
Первый сезон возрожденного„ Доктора Кто“- показавший нам пускающих газы пришельцев- был миром,

Planning for the first series of the Preparatory Committee meetings and the Summit was reviewed.
На нем были рассмотрены вопросы планирования первой серии заседаний Подготовительного комитета и Встречи на высшем уровне.

Madlax has become the first series on which ADV Films' director and producer David Williams tested the technology of distributing promotional materials via P2P network BitTorrent.
Madlax» был первым сериалом, на котором режиссер и продюсер ADV Films Дэвид Уильямс испытывал технологию распространения рекламных материалов по файлообменной сети Bittorrent.

Pop Idol's first series was massively successful,
Первый сезон Pop Idol был достаточно успешным,