FIVE THOUSAND MEN - перевод на Русском

[faiv 'θaʊznd men]
[faiv 'θaʊznd men]
пяти тысяч человек
five thousand men
five thousand people
5,000 people
пяти тысяч мужчин
five thousand men
пять тысяч мужей
пять тысяч человек
five thousand men
five thousand people
5,000 men
5,000 people
пять тысяч мужчин
five thousand men

Примеры использования Five thousand men на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel
Потомъ взялъ онъ около пяти тысячъ человѣкъ, и посадилъ ихъ въ засадѣ между Веѳилемъ
And Joshua took five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city;
Потом взял он около пяти тысяч человек и посадил их в засаде между Вефилем и Гаем.
home to the five thousand men sent to guard the isthmus of Cádiz.
пристанищем для пяти тысяч солдат, присланных охранять перешеек.
indeed the crowd comprises about five thousand men, not counting the women and children.
толпа действительно насчитывала около пяти тысяч человек, не считая женщин и детей.
14 For they were about five thousand men.
14 Ибо их было около пяти тысяч человек.
And as Christ went by boat to the other side of the lake, five thousand men followed him on foot
А когда Христос в лодке отправился на другой берег озера, пять тысяч человек пустились вслед за Ним,
the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men, and followed hard after them unto Gidom,
побили еще Израильтяне на дорогах пять тысяч человек; и гнались за ними доГидома
they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom,
на дорогах пять тысяч человек; и гнались за ними до Гидома
There were five thousand men, besides women and children.
И многие люди пошли за Ним- пять тысяч одних мужчин.
The number of those who ate was about five thousand men other gospels added"besides women and children.
Количество тех, кто ел, было около пяти тысяч( πεντακισχίλιοι) человек, без учета женщин и детей Мф. 14.
they sat down(about five thousand men were there).
Итак возлегло людей числом около пяти тысяч.
And those that ate of the loaves were five thousand men.
И было евших хлебы пять тысяч мужчин.
There are five thousand men under the Baron de Charette.
Их пять тысяч под командованием барона де Шаретта.
And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
А тех, кто ел хлеб, было пять тысяч мужчин.
And they that did eat were about five thousand men, besides women and children.
Евших же было мужчин около пяти тысяч, кроме женщин и детей.
And the men of Judah were five hundred thousand men.
И Иудеев пять сот тысяч человек.
the men of Judah were five hundred thousand men.
обнажающихъ мечь, и Іудеевъ пять сотъ тысячь человѣкъ.
And they that did eat were about five thousand men, besides women and children.
А тех, кто ел, было около пяти тысяч человек, не считая женщин и детей.
And those who had food were about five thousand men, in addition to women and children.
А евших было около пяти тысяч мужчин, помимо женщин и детей.
Those who ate were about five thousand men, besides women and children.
А евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.
Результатов: 1497, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский