FLIGHT DURATION - перевод на Русском

• продолжительность полета
• время полета
• длительность полета
• продолжительность перелета
• продолжительности полета
• временем полета

Примеры использования Flight duration на Английском языке и их переводы на Русский язык

The flight duration from Astana to Londonis seven hours and 10 minutes,
Продолжительность путешествия из Астаны в Лондон составляет 7 часов 10 минут,

Unlike the first start point, the second launching point is 1650m high, the flight duration will be 5-10 minutes.
В отличие от первой точки старта вторая точка старта находится на высоте 1650м, длительность полета составляет 5- 10 мин.

relatively low cost compared to manned aircraft, flight duration, rapidity, etc.
относительно низкая стоимость по сравнению со съемкой с пилотируемых самолетов, длительность полета, оперативность и т.

arrangement of the aircraft, flight duration, day, time of flight
обустройства воздушного судна, продолжительности полета, времени суток,

class accommodation by air, the 9-hour flight duration and address the possibility of raising it to 10 hours;
качестве критерия в случае проезда бизнес-классом и рассмотреть возможность увеличения продолжительности полета до 10 часов;

Passengers are given a range of services in accordance with the type of aircraft and equipment, flight duration, time of day during which the aircraft is flying,
Пассажиру предоставляется комплекс услуг в соответствии с типом и оборудованием самолета, продолжительностью перелета, временем суток, в течение которых происходит

a pillow(regardless of flight duration), a separate lavatory,
подушка( независимо от продолжительности полета), отдельная гардеробная,

particularly with regard to granting business class travel(flight duration requirement currently varies from between five
касается организации поездок бизнес-классом( требования в отношении продолжительности полетов в настоящее время различны:

the rationale of maintaining the nine-hour flight duration, as a criterion of business-class accommodation, in order to ascertain their relevance and impact on the cost-effectiveness of air travel.
также обоснования сохранения девятичасовой продолжительности полета в качестве критерия для поездок бизнес-классом в целях установления их актуальности и определения влияния на эффективность поездок, совершаемых авиационным транспортом, с точки зрения затрат.

Flights_duration- flights duration(maximum and minimum);
Flights_ duration- время перелета( максимальное и минимальное среди всех перелетов);

See the list of European cities and flight durations.
Просмотрите список городов Европы и продолжительность полетов.

At the same time, the new airplane provided new capabilities for operation on combat missions involving longer ranges and longer flight durations, as well as effective control of a fighter group.
При этом, новый самолет был наделен дополнительными возможностями по выполнению боевых действий, связанных с большими дальностью и продолжительностью полета, а также по эффективному управлению группой истребителей.

with fairly long flight durations, in the fields of astronomy, space plasma,
осуществлять довольно длительные по продолжительности полеты, связанные с изучением вопросов астрономии,

Boston- Paris, flight duration: 7 h.
Время полета из Бостона до Парижа: 7 ч.

Atlanta- Paris, flight duration: 9 h.
Время полета из Атланты до Парижа: 9 ч.

The flight duration is three hours and 30 minutes.
Время в пути- 3 часа 30 минут.

The service depends on the time of day and the flight duration.
Услуга зависит от времени суток и длины полета.

The flight duration was 10 days 19 hours 58 minutes and 44 seconds.
Продолжительность полета составила 15 суток 16 часов 44 минуты 58 секунд.

The flight duration is 2 hours and 30 minutes", the statement says.
Продолжительность полета 2 часа 30 минут»,- отмечается в сообщении.

From Russia(Moscow): Flight duration: 1 h 20 min.
Из России( Москва): Время полета: 1 час 20 минут.