FLOW VELOCITY - перевод на Русском

• скорость потока
• скорость течения
• скорость подачи
• скорости потока
• скорости течения

Примеры использования Flow velocity на Английском языке и их переводы на Русский язык

K is a coefficient determined by the berth conditions area of navigation, flow velocity, nature of river bed, etc.
К- коэффициент, зависящий от условий якорной стоянки района плавания, скорости течения, характера грунта и т. д.

obtain the area averaged flow velocity, which is proportional to the volumetric flow rate.
прибор рассчитывает скорость потока через поперечное сечение, которая пропорциональна объемному расходу.

Inner pipe diameter d dependent on the flow velocity v of the fluid in the pipe The transducers are selected from the characteristics see next page.
Внутренний диаметр труб d в зависимости от скорости потока v среды в трубе Выбор датчиков осуществляется по графику смотри следующую страницу.

density, flow velocity, diagnostic values,
плотность, скорость потока, параметры диагностики,

Measurement of flow velocity The signal converter can provide the flow velocity based on a pipe diameter which the operator can freely program C1.1.9.
Измерение скорости потока Преобразователь сигналов также обеспечивает возможность измерения скорости потока на основании данных по номинальному диаметру трубы, который может быть задан оператором С1. 1. 9.

temperature, flow velocity, viscosity, density.
температура, скорость потока, вязкость, плотность.

After that, the calculation of distribution of relative full pressure, flow velocity and relative flow velocity took place.
Затем производился расчет распределения относительного полного давления, скорости потока и относительной скорости потока.

groundwater gradually increase and groundwater flow velocity decreases.
грунтовыми водами постепенно увеличиваются, а скорость потока уменьшается.

Two-component values of velocity vectors are projections of real(three-dimensional) flow velocity vectors in the target area onto the plane of the recording optical system module.
Двухкомпонентные значения векторов скорости являются проекциями реальных( трехмерных) векторов скорости потока в измерительной области на плоскость регистрирующей оптической системы модуля.

Here use of very sensitive force measuring devices is desirable, since flow velocity is being converted from the very tiny detected Lorentz Force.
Для измерения отклика системы желательно использовать очень чувствительные датчики силы, так как скорость потока конвертируется из крайне низких значений фиксируемой силы Лоренца.

This measurement method exploits the fact that the transmission speed of an ultrasonic signal depends on the flow velocity of the carrier medium.
В этой методике измерения используется тот факт, что скорость распространения ультразвукового сигнала зависит от скорости потока несущей среды.

mass, flow velocity) Fct. C1.3.3.
масса, скорость потока) функция C1. 3. 3.

volume flow, mass flow, thermal energy, flow velocity Operating time with battery:>17 hrs.
расход тепловой энергии( опция для жидкости и газа), скорость потока Время работы от батареи:> 17 часов.

The flow velocity and volume can be read from the display
Показания по скорости потока и объему могут быть считаны на дисплее

During floods, the flow velocity in mountainous rivers may reach 60-80 km per hour.
Скорость движения потока в горных реках при наводнении может достигать 60- 80 км в час.

condition of the valves, blood flow velocity etc.
состояние клапанов, скорость движения крови и пр.

C7.1.2 Measurement Select: Flow Velocity/ Volume Flow/ Mass Flow/ Temperature/ Density/ Sensor Average/ Sensor Deviation/ Drive Level/ Tube Frequency/ Strain 1/ Strain 2/ 2 Phase Signal C7.1.3 Range Range setting for current output.
C7. 1. 2 Измерение Выбор: Скорость потока/ Объемный расход/ Массовый расход/ Температура/ Плотность/ Усреднение сенс./ Отклонение сенс./ Энергия драйвера/ Частота трубы/ Напряженность 1/ Напряженность 2/ 2- фазный сигнал C7. 1. 3 Диапазон Настройка диапазона для токового выхода.

he showed that helium-4 flowing past a wall would not spontaneously create excitations if the flow velocity was less than the sound velocity..
он показал, что гелий- 4, протекая мимо стены, не будет спонтанно создавать возбуждения, если скорость потока меньше скорости звука.

It is shown that inside Reynolds number range under analysis(4.7 103- 1.5 104) pressure fluctuations maximum in the wake approaches cylinder surface with flow velocity increase augmenting fluctuation pressure level on cylinder surface together with vortex sound level observed outside.
Что в исследуемом диапазоне чисел Рейнольдса( 4. 7 103- 1. 5 104) с увеличением скорости потока максимум пульсаций давления в следе приближается к поверхности цилиндра, что ведет к возрастанию уровня пульсаций давления на цилиндре и интенсивности вихревого звука.

temperature, and flow velocity are well-defined at infinitesimally small points in space
температура и скорость потока хорошо определены в бесконечно малой точке пространства,