Примеры использования Food-processing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
priority is given to research and development in food-processing.
приоритет отдается исследованиям и разработкам в области обработки пищевых продуктов.such as food-processing, leather and textiles.
as well as food-processing and light industries.
C-TOP can be installed to any current process valve in the food-processing, beverage and biopharmaceutical industries.
C- TOP может быть установлен на любой клапан в процессах индустрии напитков, пищевой и биофармацевтической промышленностей.manufacture of building materials, food-processing industry.
строительных материалов, пищевая промышленность.I would just love to talk to you about how to modernize the food-processing industry in Iowa.
у вас много дел, но я только хотел поговорить о том, как модернизировать пищевую промышленность в Айове.Our enterprise strongly holds more than 15 years positions in the world market of packaging for the food-processing industry.
Наше предприятие более 15 лет прочно держит позиции на мировом рынке упаковки для пищевой промышленности.easy, the food-processing industry are developed.
химическая, легкая, пищевая промышленность.The majority of WED programmes have been implemented in Africa with an emphasis on food-processing industries.
Большинство программ развития предпринимательской деятельности женщин было осуществлено в Африке с упором на пищевую промышленность.technological problems on the different enterprises equipment including food-processing industry.
технологические проблемы оборудования различных предприятий, в том числе пищевой отрасли.garments and textiles, food-processing and electronics industries.
производство одежды и текстиля, пищевая промышленность и электроника.storage tanks in the applications of the food-processing industry.
в емкостях для хранения в процессах пищевой промышленности.The Kazakhstan party presented the most perspective projects in such sectors of the economy as agriculture, food-processing industry, mechanical engineering and tourism.
Казахстанская сторона презентовала наиболее перспективные проекты в таких отраслях экономики как сельское хозяйство, пищевая промышленность, машиностроение и туризм.This disparity is due to the greater concentration of women in the services and food-processing sectors, which together account for most activity in the informal sector.
Такая разница объясняется более плотной сосредоточенностью женщин в секторе услуг и производства продуктов питания, что вместе представляет более высокий уровень активности неформального сектора.It is a suitable variant for the filtration of smaller volumes of beverages and/or for testing filtration in the laboratories of food-processing firms.
Это пригодный вариант для фильтрации небольшого объема напитков или же для тестирующей фильтрации в лабораториях пищевых предприятий.also a strengthening of food-processing activities.
на укрепление деятельности по переработке продуктов питания.including in the English language, food-processing and small appliance repair
включая обучение английскому языку, переработку пищевых продуктов и ремонт бытовой техники,due diligence in the food-processing industry.
The UNIDO programmes to support capacity-building for sustainable industrial development support the development of women's entrepreneurship in the food-processing, textile, fish-processing and handicraft sectors.
В рамках программ ЮНИДО по развитию потенциала в целях обеспечения устойчивого промышленного развития оказывается помощь в развитии женского предпринимательства в пищевом, текстильном, рыбообрабатывающем и кустарно- ремесленном секторах.Uganda as well as in Morocco(food-processing), Burkina Faso(textiles)
Уганде, а также в Марокко( обработка пищевых продуктов), Буркина-Фасо( текстиль)
