FOREST INDUSTRIES - перевод на Русском

• лесной промышленности
• лесная промышленность
• лесную промышленность
• форест индастриз

Примеры использования Forest industries на Английском языке и их переводы на Русский язык

in the structure and capacity of forest industries 9.
также структуры и потенциала лесной промышленности 9.

There is a need to develop technical standards for sustainable ecological forestry and forest industries.
Налицо необходимость в разработке технических норм для устойчивого экологического лесного хозяйства и лесной промышленности.

which make it a reliable source of information on forest industries, products and markets.
благодаря чему он является авторитетным источником информации о лесной промышленности, товарах и рынках.

some country delegations are composed of representatives of many different segments of their forest and forest industries sector.
в состав делегаций некоторых стран входят представители различных сегментов лесного сектора и лесной промышленности.

coffee and forest industries in Kenya;
кофейной и лесной промышленности в Кении;

Investment in forest industries(new mills, mill replacements
Инвестиции в отрасли лесной промышленности( новые лесопильные заводы,

however, in the design and implementation of the forest industries QMS and EMS.
применения систем УК и ЭУ предприятий лесной промышленности.

IDB generally focus on the creation or management of forest resources, with forest industries receiving only a very modest attention.
МБР обычно занимаются проектами создания или рационального использования лесных ресурсов с привлечением отраслей лесного хозяйства, которым уделяется весьма ограниченное внимание.

Furthermore, women tend to be more dependent than men on trees and small-scale forest industries for income.
Кроме того, женщины, как правило, больше мужчин зависят от лесов и мелких лесных предприятий для получения дохода.

trading of forest products than are employed in larger scale forest industries.
продажей лесной продукции, значительно превышает численность занятых в крупномасштабных секторах лесной промышленности.

management, forest industries and markets.
управлению, лесной промышленности и рынкам сбыта.

Recent work of the FAO/ECE Team of Public Relations Specialists in the Forest and Forest Industries Sector include a number of activities that have been conducted see TIM/1999/5.
В последнее время по линии Группы специалистов ФАО/ ЕЭК по связям с общественностью в секторе лесного хозяйства и лесной промышленности был проведен ряд мероприятий, к числу которых относились следующие см. TIM/ 1999/ 5.

conservation groups and forest industries) and their often conflicting interests with regard to how forests are managed.
государственные директивные органы, природоохранные группы и лесная промышленность) и частого возникновения между ними конфликта интересов относительно методов лесопользования.

seminar on trade and environment issues in the forest and forest industries sector which took place at the UN/ECE Timber Committee, 1999.
окружающей среды в секторе лесного хозяйства и лесной промышленности, который состоялся в 1999 году под эгидой Комитета по лесоматериалам ЕЭК ООН.

investment in forest industries, the adaptation of trade patterns as well as the acquisition of marketing
инвестиции в лесную промышленность, адаптация торговых структур, а также приобретение навыков,

However, the richest countries in terms of forest resources and forest industries are demonstrating enhanced capacity
Вместе с тем самые богатые страны- в плане имеющихся лесных ресурсов и отраслей лесной промышленности- демонстрируют возросший потенциал

Forest industries, which probably form more than 90% of the production value of the forest sector, have invested on
В странах ЕС лесные отрасли промышленности, на долю которых приходится, вероятно, более 90% стоимости продукции лесного сектора,

The relatively low investment ratio in forest industries may indicate the economic maturity of the industries,
Относительно низкий коэффициент инвестиций в лесных отраслях, возможно, свидетельствует об экономической зрелости этих отраслей,

notably biodiversity and the forest industries, discusses related climate change
производство сырья для отраслей лесной промышленности, обсуждаются вопросы, касающиеся изменения климата

one of the leading North American forestry companies Alberta-Pacific Forest Industries(Al-Pac), as well as by Boreal Forest Platform, an independent platform for
одна из ведущих североамериканских лесопромышленных компаний Alberta- Pacific Forest Industries( Al- Pac), а также Бореальная лесная платформа- независимая дискуссионная площадка,