Примеры использования Former head на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In one village the director of the school is the former head of the Education Department of Yerevan.
This component will be implemented by Daniel Thelesklaf, Former Head of the Swiss FIU.
Данный компонент будет реализован Даниелем Телескафом, бывшим Главой Швейцарского ПФР.General Amadou Toumani Touré, former Head of State of Mali;
Генерал Амаду Тумани Туре, бывший глава государства Мали;From materials of an in-depth interview with a former head of LSG.
По материалам глубинного интервью с бывшим главой МСУ.June 93 Salam Hamidan Bayt Fajjar Former head of the village.
Июня Салам Хамидан Байт- Фаджар Бывший глава сельского совета.Father- Leonid Vasilyovych Derkach, former head of the Security Serviceof Ukraine.
Отец- Деркач, Леонид Васильевич, бывший глава СБУ Украины.a half dozen retired generals, a former head of the NSA.
полдюжины отставных генералов, бывший глава АНБ.The museum building, former head office of a forestry giant, is quite an attraction itself.
И само здание музея, бывшая главная контора грандиозного концерна, является достопримечательностью.Business heat"- a special nomination for not cooling energy- the former head of„Business Lithuania" Paulius Lukauskas.
Бизнес- Зной»- специальная номинация за неисчерпываемую энергию- бывшему главе„ Versli Lietuva“ Паулюсу Лукаускасу.He was the former Head of this department.
Был первым начальником этой кафедры.The former head of the presidential administration is also worried with the new political techniques.
Вызывают опасения у бывшего главы президентской администрации и новые политтехнологии.The former head of the Perechyn District State Administration, who, while being drunk,
Бывший глава Перечинской райгосадминистрации, который, будучи в состоянии алкогольного опьянения,The division's leading lights, above all its former Head, Dr. Kurt Räntsch, were among the Carl Zeiss employees brought
Инициатор разделения и, прежде всего, бывший руководитель доктор Курт Рэнч принадлежал к числу тех сотрудников Carl Zeiss,During that meeting, the former Head of State of the Transition, Mr. Djotodia, announced his resignation.
В ходе этого совещания бывший глава государства в переходный период гн Джотодия объявил о своей отставке.Erik Jensen, former Head of Mission and Special Representative of the Secretary-General for Western Sahara, 1993-1998.
Эрик Йенсен, бывший руководитель Миссии, Специальный представитель Генерального секретаря по Западной Сахаре, 1993- 1998 годы.On 22 December 2010, the former Chief of General Staff, Vice-Admiral Zamora Induta, and the former head of military intelligence, Colonel Samba Djaló, were released from the custody of the armed forces.
Prince Mutaib bin Abdullah, former head of Saudi Arabian National Guard
Принц Мутаиб ибн Абдулла, бывший глава Национальной гвардии Саудовской Аравииapparently, that the former head of the International federation of wrestling Raphael Martinetti too often changed rules
кажется, что прежний глава Международной федерации борьбы Рафаэль Мартинетти слишком часто менял правилаAccording to which, the former head of the Construction Department of Satpaev for non-disclosure to the court on the recognition of suppliers by unscrupulous participants in public procurement is brought to administrative responsibility.
В соответствии с чем, бывший руководитель Отдела строительства г. Сатпаев за необращение в суд о признании поставщиков недобросовестными участниками государственных закупок привлечен к административной ответственности.The former head of the CNDP parallel police in Masisi,
Бывший начальник<< параллельной>> полиции НКЗН Масиси,
