Примеры использования Forty-fourth на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Forty-fourth session, 9 to 13 November 1998, Geneva.
Opinion adopted on 15 March 1994 at the forty-fourth session.
Forty-fourth session, 2- 6 November 1998, Geneva.
Сорок четвертая сессия, 2- 6 ноября 1998 года, Женева.Composition of parallel chambers at the forty-fourth session.
Состав параллельных камер на сорок четвертой сессии.Forty-fourth session, Geneva, 2 to 6 November 1998.
Сорок четвертая сессия, 2- 6 ноября 1998 года, Женева.A/ Views adopted on 31 March 1992, forty-fourth session.
А/ Соображения, принятые 31 марта 1992 года сорок четвертая сессия.The Chairperson declared the Commission's forty-fourth session closed.
Председатель объявляет о закрытии сорок четвертой сессии Комиссии.WIPO, Assemblies of Member States, forty-fourth series of meetings.
ВОИС, ассамблеи государств- членов, сорок четвертая серия заседаний.April 2004 forty-fourth session.
Апреля 2004 года сорок четвертая сессия.Official Records of the Security Council, Forty-fourth Year, Special Supplement No. 1(S/20843), para. 172.
Официальные отчеты Совета Безопасности, сорок четвертый год, Специальное дополнение№ 1( S/ 20843), пункт 172.The General Assembly proceeded to the forty-fourth round of balloting twenty-second restricted ballot.
Генеральная Ассамблея приступила к сорок четвертому туру голосования двадцать второму ограниченному голосованию.Executive Committee Forty-fourth meeting Geneva,
Исполнительный Комитет Сорок четвертое совещание Женева,Forty-fourth meeting of the GEF Council.
Сорок четвертому совещанию Совета ФГОС.UNEP, forty-fourth meeting of the Implementation Committee under the Non-Compliance Procedure for the Montreal Protocol.
ЮНЕП, сорок четвертое совещание имплементационного комитета по процедуре несоблюдения Монреальского протокола.Forty-fourth meeting.
Сорок четвертое совещание.Ii. adoption of the agenda of the forty-fourth meeting and of the 2009 work programme.
Ii. утверждение повестки дня сорок четвертого совещания и программы работы на 2009 год.Forty-fourth regular meeting- 3 April 2012.
Сорок четвертое очередное совещание- 3 апреля 2012 года.Committee of Permanent Representatives to UN-Habitat, forty-fourth meeting General Assembly resolution 56/206.
Комитет постоянных представителей при ООН- Хабитат, сорок четвертое совещание резолюция 56/ 206 Генеральной Ассамблеи.The Chair then officially closed the forty-fourth meeting.
Затем Председатель официально объявил сорок четвертое совещание закрытым.Its forty-fourth and forty-fifth sessions.
Комитетом на его сорок четвертой и 
