FREIGHT COST - перевод на Русском

• фрахтовых расходов
• транспортные расходы
• расходы на перевозку
• стоимость доставки
• цену перевозки
• транспортных расходов
• стоимость фрахта
• стоимость перевозки

Примеры использования Freight cost на Английском языке и их переводы на Русский язык

while road freight cost US$ 2,673Figures 2 and 3.
тогда как расходы на автомобильную перевозку- 2 673 долл. США диаграммы 2 и 3.

Recommendation 23, Revisions 2 and 3"Freight Cost Code- FCC Harmonization of the Description of Freight Costs
Iii Рекомендация 23, пересмотренные варианты 2 и 3" Код фрахтовых расходов- КФР: согласование описания фрахтовых расходов

The total value of 20 generators is $185,000 and the freight cost is $33,300 18 per cent of the cost..
Общая стоимость 20 генераторов составляет 185 000 долл. США, а стоимость доставки- 33 300 долл. США 18 процентов от общей стоимости..

Revision 9 of Recommendation No. 23 on Freight Cost Code(FCC) would shortly be ready for intersessional approval.
Пересмотренный вариант 9 Рекомендации№ 23" Код фрахтовых расходов"( КФР) вскоре будет готов для межсессионного утверждения.

recipients bear the freight cost.
получатели носят цену перевозки.

Recommendation No. 23: Freight Cost Code- FCC Harmonization of the Description of Freight Costs
Рекомендация№ 23: Код фрахтовых расходов- КФР Согласование описания фрахтовых расходов

transfer of equipment and consumables from other missions at freight cost only.
расходных материалов из других миссий на условиях возмещения только транспортных расходов.

ECE/TRADE/C/CEFACT/2011/6- Recommendation 23, Freight Cost Code- FCC, Harmonization of the Description of PDFight Costs
ECE/ TRADE/ C/ CEFACT/ 2011/ 6- Рекомендация 23: Код фрахтовых расходов- КФР,

Revision 8 of the code lists for UNECE Recommendation 23(Freight Cost Code- FCC) 11 April 2011.
Восьмой пересмотренный вариант перечней кодов для Рекомендации 23 ЕЭК ООН(" Код фрахтовых расходов- КФР")- 11 апреля 2011 года.

The Plenary noted the status report on Revision 9 of Recommendation 23 on Freight Cost Codes(FCC) and requested the update to be submitted for intersessional approval. Decision 12-06.
Пленарная сессия приняла к сведению доклад о ходе работы над пересмотренным вариантом 9 Рекомендации№ 23" Коды фрахтовых расходов"( КФР) и поручила представить обновленный вариант для межсессионного утверждения Решение 12- 06.

But freight cost per ton can be high depending on where you are.
Однако в зависимости от вашего местоположения фрахтовые расходы в расчете на тонну могут оказаться довольно высокими.

It includes the cost of forwarding/clearing and freight cost of purchases of miscellaneous supplies.
Смета включает ассигнования на покрытие расходов на обработку грузов и таможенную очистку и расходов на перевозку различных приобретенных материалов и принадлежностей.

insurance to the extent that they relate to the freight cost.
страхование в той мере, в которой они касаются фрахтовых издержек.

Recommendation 23 on Freight Cost Code was recently revised
Рекомендация 23 относительно кода фрахтовых расходов была недавно пересмотрена

allows reducing freight cost per trip by 5 to 10.
затратах на обслуживание и ремонт и позволяет сократить транспортные расходы на 5- 10.

The additional amount of $1,005,000 under this heading includes the freight cost of contingent-owned equipment for the new units joining UNIFIL as well as the cost of shipping
Дополнительная сумма в размере 1 005 000 долл. США по этой статье включает расходы на перевозку принадлежащего контингентам имущества для новых подразделений, поступающих в распоряжение ВСООНЛ, а также расходы на перевозку

operational condition and freight cost before transferring them to other missions.
условий эксплуатации и транспортных расходов до передачи этого имущества в другие миссии.

A rough measure of the transit cost disadvantage faced by landlocked developing countries is provided by balance-of-payment statistics which show freight cost as a proportion of c.i.f. values.
Приблизительное представление о высоких транзитных расходах, с которыми сталкиваются развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, можно получить на основе статистики платежного баланса, показывающей долю транспортных расходов в процентах от стоимости товаров в ценах сиф.

Provision is made for the freight cost($81,200) of 22 vehicles to be transferred from the United Nations Operation in Somalia(UNOSOM) to replace vehicles
Предусматриваются ассигнования для покрытия расходов по доставке( 81 200 долл. США) 22 автотранспортных средств, передаваемых из Операции Организации Объединенных Наций в Сомали( ЮНОСОМ)

Freight cost as a percentage of cost,
Доля расходов на фрахт в импортных ценах,