ТРАНСПОРТНЫХ РАСХОДОВ - перевод на Английском

• transport costs
• transportation costs
• transportation expenses
• freight costs
• travel costs
• transport expenses
• transport charges
• travel expenses
• transport cost
• transportation cost
• freight cost

Примеры использования Транспортных расходов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возмещение транспортных расходов;
Reimbursement for the costs of transportation;

Сокращение транспортных расходов и транзитного времени.
Reduction of transport costs and transit time.

Снижении транспортных расходов.
The reduction of freight costs.

Минимизация транспортных расходов при непрерывном заказе
Reduction of the transport costs as a result of continuous ordering

Изменение структуры транспортных расходов во внешней.
The changing structure of transport charges in.

Изменение структуры транспортных расходов во внешней торговле.
The changing structure of transport charges in foreign trade.

Переговоры относительно транспортных расходов и отпускной цены
Shipping costs, sales price negotiation,

Компенсация транспортных расходов в размере, 25 МРОТ выплачивается ежемесячно.
A compensation for transport costs amounting to 0.25 MLL is paid every month.

Особенности учета транспортных расходов в организациях торговли.
Features of accounting of transport expenses in trading enterprises.

Экономия транспортных расходов и времени ожидания.
Savings in transport costs and waiting time.

Выполнено. Сопоставление взаимосвязанных сегментов транспортных расходов.
Achieved. Comparison of mutually corresponding segments of transportation expenditures.

МПП также оказывала помощь в покрытии части всех внутренних транспортных расходов, включая, в случае необходимости, воздушные перевозки.
WFP has also provided support to cover part of all internal transport costs including, where necessary, airlifts.

приводит к существенному увеличению транспортных расходов и ограничению возможностей для их эффективного участия в международной торговле.
substantially inflating transportation costs and lowering their effective participation in international trade.

Для оптимизации транспортных расходов мы разработали контейнер типа« Транспак»( офисный блок-контейнер в пакете),
In order to optimise transport costs, we have developed the Transpack container(flat-pack portable cabin),

Увеличения транспортных расходов( US$ 92 млн),
Greater transportation expenses(US$92 mn),

Эта ставка включает возмещение расходов на дополнительную транспортировку для покрытия общих транспортных расходов по запчастям.
The rate includes an incremental transportation rate to cover general transportation costs of spare parts.

местного значения в целях сокращения транспортных расходов и увеличения скорости доступа;
local road infrastructure, in order to reduce transport costs and increase the speed of access;

Снижения транспортных расходов( US$ 281 млн)
Lower transportation expenses(US$281 mn)

действующие на территории Нидерландов в отношении транспортных расходов, надбавки за мини- заказы
conditions of delivery for orders in The Netherlands concerning freight costs, surcharges for small orders

приобретенных в конце 2011 года, и транспортных расходов на 482 млн тенге;
a KzT 482 million increase in transportation costs.