FREQUENCY OF FLIGHTS - перевод на Русском

• частоту полетов
• частоту рейсов
• частоты авиарейсов
• частотность рейсов
• периодичности рейсов
• частота перелетов
• частота полетов
• частоты рейсов
• частоты полетов
• частота рейсов
• частот полетов
• частота авиарейсов

Примеры использования Frequency of flights на Английском языке и их переводы на Русский язык

As regards increasing the frequency of flights, this is not up to us.
Что касается увеличения периодичности полетов, то это уже не от нас зависит.

With regard to increasing the frequency of flights, then it is not up to us.
Что касается увеличения периодичности полетов, то это уже не от нас зависит.

Since August 3, 2014, Air Kyrgyzstanwill increases the frequency of flights en route Bishkek, Kyrgyzstan- Urumqi, China, up to three flights a week.
С 3 августа 2014- го авиакомпания Air Kyrgyzstan увеличивает частоту полетов по маршруту Бишкек- Урумчи до трех рейсов в неделю.

Air Kyrgyzstan increases its frequency of flights up to three flights per week on Bishkek- Urumqi airline.
Эйр Кыргызстан» увеличивает частоту полетов до 3 рейсов в неделю по направлению Бишкек- Урумчи.

In particular, starting from December 20, the airline will increase the frequency of flights between Kiev and Bangkok to six a week,
В частности, с 20 декабря авиакомпания увеличит частоту рейсов между Киевом и Бангкоком до шести в неделю,

Well-known major airlines have increased the frequency of flights through Kazakhstan, stepping down from the transit through Russia and Uzbekistan.
Известные крупные авиакомпании увеличили частоту полетов через Казахстан, уйдя из транзита через Россию и Узбекистан.

For example, in the summer navigation period UIA increases frequency of flights from Kiev to Rome
К примеру, в летнюю навигацию МАУ увеличивает частотность рейсов из Киева в Рим

When it will start flying in every direction, the frequency of flights and ticket prices promise to publish in the near future.
Когда именно начнутся полеты по каждому направлению, частоту рейсов и стоимость билетов обещают обнародовать в ближайшее время.

At the height of the summer season, there are plans to increase the frequency of flights up to four times a week.
В разгар летнего сезона планируется увеличить частоту полетов до четырех раз в неделю.

the Airline will increase the frequency of flights up to once per week.
с января 2015 года авиакомпания увеличит частотность рейсов до 1 раза в неделю.

Gurbanguly Berdimuhamedov, President of Turkmenistan, stressed at a recent Government's meeting that Turkmen aviators will further expand the regular international passenger air traffic and increase the frequency of flights on existing air routes.
Бердымухамедов на последнем правительственном совещании подчеркнул, что туркменские авиаторы смогут еще более расширить регулярные международные пассажирские перевозки и увеличить частоту рейсов на действующих линиях.

This flight will be operated since November 17, 2014, through March 27, 2015, the frequency of flights is two times a week, on Mondays and Fridays.
Данный авиарейс будет выполняться с 17 ноября по 27 марта 2015 года, частота перелетов 2 раза в неделю по понедельникам и пятницам.

the airline Emirates has reduced the frequency of flights on the route Kiev- Dubai from 7 to 4 per week.
авиакомпания Emirates уменьшила частоту полетов на маршруте Киев- Дубай с 7 до 4 в неделю.

Thus, the Turkmen aviators will be able to further expand the geography of international scheduled passenger air traffic and increase the frequency of flights on existing air routes.
Таким образом, туркменские авиаторы смогут еще более расширить географию регулярных международных пассажирских перевозок и увеличить частоту рейсов на действующих линиях.

The frequency of flights is two times a week:
Частота полетов- два раза в неделю:

increasing the frequency of flights on most profitable routes.
компания увеличила частоту полетов на наиболее рентабельных маршрутах.

the airline has increased the frequency of flights to Yekaterinburg and Novosibirsk, Russia.
авиакомпания увеличила частоту рейсов в Екатеринбург и Новосибирск.

Increasing the frequency of flights and launching new destinations will lead to lower prices due to increased competition;
Увеличение частоты рейсов и открытие новых направлений приведет к снижению цен за счет роста конкуренции;

The Airline recalls that, starting from July 18, 2016, Air Astana increases the frequency of flights to Kiev, to be operated every day according to the flight schedule below.
Авиакомпания н апоминает, что с 18 июля увеличивается частота полетов в Киев до ежедневных, согласно расписанию ниже.

As the company previously stated, there was no possibility to increase the frequency of flights due to insufficient number of aircraft in the airline's air fleet.
Как отмечало ранее руководство компании, пока нет возможности увеличить частоту полетов из-за недостаточного количества самолетов в парке авиакомпании.