РЕЙСЫ - перевод на Английском

flights
рейс
перелет
бегство
авиарейс
самолет
вылет
флайт
билет
авиаперелет
полета
services
служба
сервис
обслуживание
услуга
служение
сервисный
эксплуатации
служебных
fly
летать
лететь
муха
мушка
флай
выполняющие рейсы
лету
летучей
флайбридже
routes
маршрут
путь
дорога
трасса
шоссе
рейс
направление
маршрутной
проложите
cruises
круиз
круизный
прогулка
круз
экспедиция
рейс
крылатых
крейсерская
trips
путешествие
трип
экскурсия
поход
прогулка
командировка
тур
рейс
выезд
поездки
operating
работать
функционировать
управлять
оперировать
эксплуатировать
действуют
эксплуатации
функционирования
деятельности
осуществляют
journeys
путешествие
путь
поездка
дорога
странствие
проезд
рейс
voyages
путешествие
вояж
поход
рейса
плавания
пути
экспедиции
перевозки
рейсовых
flight
рейс
перелет
бегство
авиарейс
самолет
вылет
флайт
билет
авиаперелет
полета
service
служба
сервис
обслуживание
услуга
служение
сервисный
эксплуатации
служебных
flying
летать
лететь
муха
мушка
флай
выполняющие рейсы
лету
летучей
флайбридже
operate
работать
функционировать
управлять
оперировать
эксплуатировать
действуют
эксплуатации
функционирования
деятельности
осуществляют
flies
летать
лететь
муха
мушка
флай
выполняющие рейсы
лету
летучей
флайбридже
route
маршрут
путь
дорога
трасса
шоссе
рейс
направление
маршрутной
проложите
operated
работать
функционировать
управлять
оперировать
эксплуатировать
действуют
эксплуатации
функционирования
деятельности
осуществляют

Примеры использования Рейсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Специальные регулярные рейсы не охватываются договором между организатором и перевозчиком.
Special regular services not covered by a contract between the organiser and the carrier.
Прямые рейсы из Софии до 50 аэропортов этой зимой.
Direct flights from Sofia to 50 airports this winter.
Международные научно-исследовательские океанографические рейсы.
International oceanographic research cruises.
Здесь также находится база AirBaltic, выполняющего рейсы во множество крупные города Европы.
It is also the hub of AirBaltic, operating in a variety of major European cities.
В последнее время открыты новые рейсы.
New routes have been opened lately.
Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Санта- Исабел- ду- М.
Airlines that fly to the airport Malbo.
Регулярные дневные рейсы на остров Прангли.
Regular day trips to Prangli island.
Регулярные рейсы по линии Красноводск- Баку паромная переправа начала принимать в 1962 году.
Regular voyages on ferryline Baku-Krasnovodsk started taking in 1962.
Он совершал рейсы между Санкт-Петербургом и Кронштадтом.
He made several journeys between St Petersburg and Stockholm.
Некоторые рейсы стартуют из аэропортов Хитроу,
Some services run from Heathrow,
Стартовали чартерные рейсы между Азербайджаном и Кувейтом.
Charter flights launched between Azerbaijan, Kuwait.
В 2004 году разведочные рейсы не осуществлялись.
No exploration cruises were carried out in 2004.
Также в январе были запущены автобусные рейсы между Ташкентом и Шымкентом Казахстан.
Also in January, buses began operating between Tashkent and Shymkent, Kazakhstan.
Flydubai открывает рейсы между Дубаи и Габалой на летний сезон.
Flydubai launches Dubai- Gabala flight for the summer season.
Все дальние рейсы должны быть сконцентрированы на одном терминале.
All long-distance services must be centralised in the same terminal.
С аэропортом сотрудничает много авиакомпаний, которые выполняют рейсы по важным направлениям.
The airport is working with a lot of airlines that fly to important areas.
Эйр Астана" запускает чартерные рейсы в Турцию.
Air Astana runs charter flights to Turkey.
туристическо- учебные рейсы, туристические рейсы и парусные лагеря.
tourist-training cruises, tourist cruises, sailing camps.
On- line регистрация на рейсы« Аэрофлота».
Registration on-line for the trips of“Aeroflot”.
совершающих внутренние или международные рейсы.
running domestic or international voyages.
Результатов: 3179, Время: 0.0775

Рейсы на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский