OPERATED - перевод на Русском

• действуют
• работали
• функционирует
• эксплуатируемых
• управляет
• эксплуатация
• управлением
• оперировал
• функционирование
• действовали
• действует
• действовала
• работает
• функционируют
• работала
• работают
• функционировала
• функционировали
• эксплуатируемые
• эксплуатации
• оперированных
• управляемых
• управляемые
• управлял
• эксплуатировала
• управление
• функционирования
• эксплуатируемой

Примеры использования Operated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electrically operated drop down windows.
С электрическим управлением выпадающего окна.

Average age of passenger aircraft operated by Kyrgyzstan exceeds 22 years.
Средний возраст эксплуатируемых пассажирских воздушных судов КР превышает 22 года.

An airport operated in Krasny Chikoy until the 1990s.
Извозчики работали в Красноярске до 1940- х годов.

The framework within which the Commission operated required it to proceed in this manner.
Рамки, в пределах которых функционирует Комиссия, требуют, чтобы она действовала следующим образом.

com owned and operated by Grand House Chang Tee Hotel.
которым владеет и управляет Grand House Chang Tee Hotel.

That was particularly important in big countries where many programmes and agencies operated.
Это особенно важно для больших стран, где действуют многочисленные программы и организации.

Maintained and operated 2 water purification
Техническое обслуживание и эксплуатация двух установок по очистке воды

I operated on a woman, under the influence of.
Я оперировал женщину под влиянием.

Assets operated by IDGC of Center and Volga Region.
Активы под управлением ПАО« МРСК Центра и Приволжья».

Armoured vehicles operated and maintained through.
Бронированных автомобилей, эксплуатируемых и обслуживаемых в.

Higher education institutions operated by local governments receive State subsidies.
Высшие учебные заведения, функционирование которых обеспечивается местными правительствами, получают государственные субсидии.

Originally, the stores operated under the Anglesey Food brand as"convenience stores.
Изначально, магазины работали под брендом Anglesey Food и представляли собой« магазины у дома».

This Privacy Statement applies to www. chil-in. com owned and operated by Chil'in Hostel.
Это Положение о конфиденциальности применяется к www. chil- in. com, которым владеет и управляет Chil' in Hostel.

Crews operated on the basis of the project"School of foreign languages».
Начиная с октября 2012 г. на базе Интерклуба функционирует проект« Школа иностранных языков».

There is Internet access nearby and coin operated washing facilities in the building.
Существует интернет- доступа и близлежащих медали действуют помыться в здании.

Generators operated, maintained, repaired
Эксплуатация, техническое обслуживание,

He operated on Jane over at County hospital.
Он оперировал Джейн в окружной больнице.

The property is operated by Chagala Group which is guarantee of security and know-how.
Отель находится под управлением группы компаний Chagala, что является гарантией безопасности и ноу-хау.

You don't have to set all the operated indoor units to QUIET operation.
Переключение всех эксплуатируемых комнатных блоков на БЕСШУМНЫЙ режим не требуется.

Certification authorities could be operated by private sector service providers
Функционирование сертификационных органов может обеспечиваться частными поставщиками услуг