ЭКСПЛУАТАЦИИ - перевод на Английском

• exploitation
• operation
• operating
• use
• maintenance
• service
• management
• exploited
• exploitative
• usage

Примеры использования Эксплуатации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перевод оригинального руководства по эксплуатации Аэратор для пруда AIR 500/ 1000.
Translation of the original operating manual Pond aerator AIR 500/1000.

Фонд эксплуатации зданий.
Building Maintenance Fund.

По эксплуатации оборудования природного газа.
For operation of natural gas equipment.

Только для эксплуатации в сухих помещениях!
Only for use in dry rooms!

Движение стран третьего мира против эксплуатации женщин.
Third World Movement against the Exploitation of Women.

Аналогичная расширенная трактовка цели эксплуатации предусмотрена также для преступления, связанного с торговлей несовершеннолетними.
The same expanded exploitative purpose was also provided for the offence of trafficking in minors.

Секция эксплуатации зданий 1 4 5.
Building Management Section 1 4 5.

Жертвы подвергаются эксплуатации на сельскохозяйственных предприятиях.
The victims are exploited on farms.

Условия эксплуатации от- 100 C до+ 180 C.
Operating conditions from -100 C to +180 C.

Срок эксплуатации самолетов- 9- 12 лет.
The service life of these aircraft is 9-12 years.

Рекомендации по дальнейшей эксплуатации в соответствии с изменившимися требованиями.
Recommendation for further operation in line with changing requirements.

Прибор предназначен для эксплуатации в.
The device is intended for use in.

Национальную программу строительства и эксплуатации аэропортов;
National Airport Construction and Maintenance Program.

Нарушение правил дорожного движения и эксплуатации транспортных средств.
Violation of the traffic safety rules and exploitation of vehicles.

Группа эксплуатации зданий 1 1.
Building Management Unit 1 1.

Полосатый тунец подвергается лишь умеренной эксплуатации в Тихом и, вероятно, Индийском океанах.
Skipjack tuna is only moderately exploited in the Pacific and probably also in the Indian Ocean.

Каждые 25 часов эксплуатации и каждые 3 месяца.
Every 25 operating hours and every 3 months.

Влияние времени эксплуатации на надежность жесткого диска довольно легко представить.
The usage time impact on HDD reliability is fairly easy to understand.

Максимальный уровень эксплуатации над уровнем моря 2000 м.
Maximum service altitude 2,000 m above sea level.

Организовать и проводить кампании по разъяснению отрицательных последствий эксплуатации детского труда;
Design and conduct campaigns to raise awareness of the negative effects of exploitative child labour;