ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ - перевод на Английском

• operation
• performance
• function of
• operate
• functionality
• functioning of
• operating
• operations
• operates
• operated
• functions of

Примеры использования Функционирование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Функционирование ВТО: регионы
Functioning of WTO: regions

Проверить функционирование системы с положительным результатом;
Test system operation for positive results;

По факту, нагрузка никак не влияет на функционирование сайта.
In fact, the load does not affect the website performance at all.

Деблокируйте привод и проверьте функционирование ворот.
Disengage the drive and check gate functionality.

Обеспечивает надлежащее функционирование приточного диффузора.
Ensures proper function of the supply air diffuser.

Функционирование этих организаций основано на принципе безвозмездности; они получают финансовую помощь государства.
These organizations operate on the basis of donations. They receive some support from the State.

Функционирование медицинских рентгеновских аппаратов.
Medical X-ray operations.

Центр РЕФОРМ отвечает также за функционирование телефонной службы и онлайновой консультационной службы.
REFORM is also responsible for operating a telephone and online advisory service.

Название и функционирование каждой части Лицевая сторона.
Name and Operation of Each Part Front.

Обновляет функционирование слизистой дыхательных путей.
Updates the functioning of the respiratory tract mucosa.

обеспечить его эффективное функционирование.
ensure its effective performance.

Функционирование сети осуществляется в рамках проекта CARINFONET.
The network operates within the framework of the CARINFONET project.

Отвечает также за функционирование половых желез
It is responsible for the function of sex glands

Выдача разрешения на открытие и функционирование стрелковых тиров( стрельбищ) и стендов.
Issuance of permission to open and operate shooting rifles(shooting ranges) and stands.

Расходы на функционирование не включая директора и поездок для проведения кампаний по сбору средств.
Costs for operations(excluding Director and fund-raising travel) Subtotal.

Название и функционирование каждой части Пульт дистанционного управления.
Name and Operation of Each Part Remote controller.

Она обеспечивает функционирование либерального общества.
It ensures the functioning of the liberal society.

Iv создание, функционирование или укрепление органов гражданского управления
Iv establishing, operating, or strengthening institutions of civilian government

Институты, институциональные изменения и функционирование экономики.
Institutions, Institutional Change and Economic Performance.

Необходимо усовершенствовать функционирование органов отправления правосудия во всех областях.
It would be vital to improve the way in which the administration of justice operates in all respects.