NORMAL OPERATION - перевод на Русском

• нормальной работы
• нормальной эксплуатации
• нормального функционирования
• обычной эксплуатации
• обычной работы
• обычном режиме
• нормальном режиме
• нормальной деятельности
• обычному функционированию
• штатной эксплуатации
• нормальное действие

Примеры использования Normal operation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The regeneration is performed without disassembling the affected units, during their normal operation.
Восстановление проводится без необходимости демонтажа устройств, во время их нормальной эксплуатации.

Officials have created a lot of obstacles for the normal operation of banks.
Чиновники создали массу барьеров для нормальной работы банков.

They should be hidden from the user during normal operation.
Они должны быть скрыты от пользователя во время нормальной эксплуатации.

Lever pressed in transmission engaged for normal operation.
Рычаг нажат- трансмиссия включена для нормальной работы.

Durable, more than 10 years normal operation.
Прочный, более 10 лет нормальной работы.

Khartep company offers of customer training which is necessary for normal operation of the system.
ООО« Хартэп» предлагает обучение персонала заказчика, которое необходимо для нормальной эксплуатации СКУД.

Recommendable number of device for simultaneous connection is up to eight units for normal operation.
Рекомендуемое количество для одновременного подключения- до восьми устройств для нормальной работы.

Lever in- transmission engaged for normal operation.
Рычаг задвинут трансмиссия включена для нормальной работы.

During normal operation, the master node is servicing all operations..
При нормальной работе главный узел обслуживает все операции.

Under normal operation, the tool is designed to produce vibration.
При нормальной работе электроинструмент создает вибрации.

Normal operation should begin after approximately 10 minutes.
Обычная работа должна возобновиться примерно через 10 минут.

Under normal operation, this is a continuous and steady process.
При нормальной работе это непрерывный и установившийся процесс.

Failure in normal operation of city organism had occurred not now and not even yesterdays.
Сбой в нормальной работе городского организма произошел не сегодня и не вчера.

Ensure the normal operation of the thyroid gland.
Обеспечивает нормальную работу щитовидной железы.

Lamp error in normal operation(30 sec) Blue Off Red CW start fail 30 sec.
Красный Ошибка лампы при нормальной работе( 30 сек.) Синий Выкл.

The unit returns to normal operation, and the home menu is displayed.
Блок возвращается к нормальной работе, и отображается главное меню.

In normal operation of the immune system.
При нормальной работе иммунной системы.

Normal operation and regular review of counter-terrorism law and practice.
Нормальное функционирование и регулярный обзор законодательства и практики в области борьбы с терроризмом.

The cleaner will resume normal operation the as soon as the lever on the gun is pressed.
Аппарат возобновит нормальную работу после следующего нажатия на рычаг гидропистолета.

Be aware that wire bristles are thrown by the brush even during normal operation.
Учитывайте, что уже при нормальной работе проволочная щетина выбрасывается из щетки.