NORMAL OPERATION in Slovak translation

• normálnu prevádzku
• bežnej prevádzky
• normálne fungovanie
• normálnu činnosť
• normálnom prevádzkovom
• obvyklú prevádzku
• bežný chod
• s normálnym prevádzkovaním
• bežná operácia
• bežnej práci

Examples of using Normal operation in English and their translations into Slovak

It takes longer than the normal operation, but safety is of paramount importance.
Trvá to dlhšie ako za normálnej prevádzky, ale bezpečnosť je prvoradá.

Then I have normal operation.
Potom ma čaká normálna operácia.

Movies, viewing photos, or normal operation is smooth.
Prehrávanie filmov, prezeranie fotiek alebo bežná činnosť je úplne plynulá.

I was assured that this was normal operation.
Predpokladala sa, že to bude normálna operácia.

Temporal share of technology usage in normal operation conditions.
Časový podiel používania technológie pri bežných prevádzkových podmienkach.

Power supply shall return to normal operation once powered off/on.
Po vypnutí/ zapnutí sa napájanie musí vrátiť do normálnej prevádzky.

This activity should be carried out during normal operation of the equipment.
Táto oprava sa uskutočňuje počas zvyčajného fungovania zariadenia.

CN is under normal operation.
ŠKD je v štandardnej prevádzke.

You need a system that will not disrupt the normal operation of the business.
Je potrebné vyčleniť taký čas, ktorý nebude narúšať bežnú činnosť podniku.

the protective film on the solar panel should be removed to avoid affecting the normal operation of the product.
ochranný film na solárny panel by mali byť odstránené, aby sa zabránilo ovplyvneniu normálnu prevádzku výrobku.

Ensure the normal operation of electrical devices,
Zabezpečenie bežnej prevádzky elektrických prístrojov,

ensuring normal operation of the genitourinary system.
zaisťuje normálnu prevádzku urogenitálny sústavy.

This does not 8 affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device.
Neovplyvní to normálne fungovanie striekačky, ktorú možno v prístroji otáčať.

Moreover, a pre air filter may be needed to ensure the normal operation of the air compressor in such case.
Okrem toho, môže byť potrebné vopred vzduchový filter na zabezpečenie bežnej prevádzky vzduchového kompresora v takomto prípade.

are available optionally for normal operation or A/B operation..
sú voliteľné k dispozícii aj pre normálnu prevádzku alebo prevádzku A/B.

Potassium is of great importance for the normal operation of muscle tissue,
Draslík má veľký význam pre normálnu činnosť svalového tkaniva,

For the normal operation of arteries and capillariesthe walls should be elastic,
Pre normálne fungovanie tepien a kapilársteny by mali byť elastické,

For the normal operation of this system, complete tightness is required,
Pre normálne fungovanie tohto systému je potrebné úplné tesnenie,

This disease disrupts the normal operation of the lungs, in particular gas exchange,
Táto choroba narušuje normálnu činnosť pľúc, najmä výmena plynov, ktorá sa objavuje medzi vzduchom

(c) the systems shall be in normal operation mode upon each activation of the vehicle master control switch;
Pri každej aktivácii hlavného ovládacieho spínača vozidla musia byť systémy v normálnom prevádzkovom režime;