FRESHWATER ECOSYSTEMS - перевод на Русском

• пресноводных экосистем
• пресноводные экосистемы
• пресноводных экосистемах
• пресноводным экосистемам

Примеры использования Freshwater ecosystems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. M. Meili(Sweden) presented the dynamic modelling of mercury in terrestrial forested and aquatic freshwater ecosystems in Sweden.
Г-н М. Меили( Швеция) представил динамическую модель для описания поведения ртути в лесных экосистемах суши и пресноводных экосистемах Швеции.

Overall there appears to be a low risk of adverse effects due to environmental exposure to cadmium through freshwater ecosystems.
В целом, как представляется, существует низкая опасность неблагоприятных последствий в результате воздействия находящегося в окружающей среде кадмия через пресноводные экосистемы.

especially in terrestrial and freshwater ecosystems.
прежде всего применительно к экосистемам суши и пресноводным экосистемам.

This would result in reduced water flow for freshwater ecosystems, which are highly dependent on water flow to maintain biodiversity
Это приведет к сокращению водных потоков для пресноводных экосистем, где от этих потоков в значительной мере зависит поддержание биоразнообразия

ecotoxicological effects in terrestrial and freshwater ecosystems.
экотоксикологических показателях воздействия на сухопутные и пресноводные экосистемы.

effects of POPs in freshwater ecosystems.
воздействия СОЗ в пресноводных экосистемах.

They are distinguished from freshwater ecosystems by the presence of dissolved compounds, especially salts, in the water.
Они отличаются от пресноводных экосистем наличием растворенных соединений в воде, особенно солей.

ICP Waters were used in the EU EURO-LIMPACS project Integrated project to evaluate impacts of global change on European freshwater ecosystems.
использовались в рамках проекта Евро- Лимпакс Европейского союза Комплексный проект по оценке воздействия глобального изменения на пресноводные экосистемы Европы.

It warns that some mitigation and adaptation responses can have negative impacts on terrestrial and freshwater ecosystems.
В докладе содержится предупреждение о том, что некоторые ответные меры по смягчению последствий и адаптации могут негативно отразиться на наземных и пресноводных экосистемах.

timing of freshwater flows required to sustain freshwater ecosystems and the human livelihoods
необходимого для поддержания устойчивого состояния пресноводных экосистем, а также обеспечения жизнедеятельности

reported on work to develop target load functions to reflect dynamic critical loads for freshwater ecosystems.
рассказала о деятельности по разработке функций контрольных нагрузок, отражающих динамические и критические нагрузки на пресноводные экосистемы.

is also found in some freshwater ecosystems and wastewater treatment plants.
встречается также в пресноводных экосистемах и на растениях, очищающих сточные воды.

cultivated land and marine and freshwater ecosystems.
также морских и пресноводных экосистем.

grasslands and freshwater ecosystems.
травянистые сообщества и пресноводные экосистемы.

The draft report on effects of nutrient N on organisms in nutrient-poor freshwater ecosystems was presented and discussed.
Был представлен и обсужден проект доклада о воздействии биогенного N на организмы в пресноводных экосистемах с низким содержанием питательных веществ.

The obligation to"preserve" the ecosystems applies in particular to freshwater ecosystems that are in a pristine
Обязательство" сохранять" экосистемы действует, в частности, в отношении пресноводных экосистем, которые сохранились в первозданном

Implementation of compensation schemes, and provision of support for important research and education issues freshwater ecosystems and alternative farming systems and practices.
Введение механизмов компенсации и предоставление поддержки в решении важных вопросов в сфере научных исследований и образования пресноводные экосистемы и альтернативные агросистемы и приемы.

the provision of services from terrestrial and freshwater ecosystems.
предоставление услуг наземных и пресноводных экосистем.

functioning of terrestrial and freshwater ecosystems, particularly in the Amazon
функционировании наземных и пресноводных экосистем, особенно в бассейне Амазонки

climate change is projected to be a major stressor for terrestrial and freshwater ecosystems.
изменение климата, по некоторым прогнозам, будет одним из основных стрессоров для наземных и пресноводных экосистем.