FRONT SUSPENSION - перевод на Русском

[frʌnt sə'spenʃn]
[frʌnt sə'spenʃn]
передняя подвеска
front suspension
front axle
передней подвеской
front suspension

Примеры использования Front suspension на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
5 cm, front suspension, removable, adjustable and fixable.
задних 24, 5 см, передняя подвеска, съемный, регулируемый и поправимо.
It is extremely difficult repair front suspension, rear axle,
Так чрезвычайно затруднен ремонт передней подвески, заднего моста,
They are so vast that the front suspension has been moved forwards otherwise you wouldn't be able to open the door.
Они такие здоровые, что переднюю подвеску пришлось сдвинуть вперед, иначе дверь бы вы не открыли.
The new FENOX front suspension arms for Daewoo Matiz;
Новые рычаги передней подвески FENOX для Daewoo Matiz;
Faulty of ball-units: knock in the front suspension while riding the rough roads with big amount of holes,
Неисправности шаровой- стук в передней подвеске при проезде по неровным дорогам с большим количеством ям,
The front suspension design was also unusual in that it incorporated independent longitudinal torsion bar springs acting directly onto the lower wishbones and with separate dampers.
Дизайн передней подвески был также необычен, туда устанавливался длинный торсионный рычаг напрямую к нижним рычагам и с дополнительными амортизаторами.
The FENOX Company has launched monotube-type shock absorbers- here are new products for the front suspension of the"Sobol" family vehicles- GAZ 2752, 2217, 22171- presented to your attention.
Компания FENOX приступила к выпуску амортизаторов монотрубной конструкции- вашему вниманию представлены новые изделия для передней подвески автомобилей семейства« Соболь»- ГАЗ 2752, 2217, 22171.
Front suspension was designed as was usual with René Gillet motorcycles:
Передняя подвеска была выполнена в привычном для мотоциклов René Gillet дизайне
it has MacPherson front suspension struts and a hydro-formed suspension sub-frame with decoupled support bearings and weight-dependent spring rates, both of which increase ride comfort.
новая модель оборудована передней подвеской со стойками McPherson, установленными на гидроформованном подрамнике.
The front suspension trailing lever features a new design of hydraulic bush,
Замыкающий рычаг передней подвески оснащен гидравлической втулкой новой конструкции,
chassis that work in harmony with the McPherson strut with lower wishbone front suspension and the new low-effort steering system.
продуманную конструкцию кузова и шасси, гармонично сочетающееся с передней подвеской McPherson с нижним расположением поперечных рычагов и новой системой рулевого управления с малым усилием поворота руля.
The FENOX Company has launched new items of front suspension arms and ball sockets matching with these for Lada Largus 13-,
Компания FENOX выпустила новые позиции рычагов передней подвески и подходящих к ним шаровых опор для Lada Largus 13-, Renault Logan II 12-,
He had another large accident when his front suspension broke during testing at Silverstone,
Его следующая серьезная авария произошла из-за поломки передней подвески на тестах в Сильверстоуне,
The Simca double wishbone front suspension gave way to MacPherson struts adopted from the Peugeot 505
Двойные поперечные рычаги передней подвески от Simca уступили место современной подвеске MacPherson,
The sedan featured the same independent front suspension as the wagon, but had a five-link suspension system for ride quality, and Nissans"Super Sonic Suspension"
Седан имеет независимую переднюю подвеску, как и универсал, но отличается от последнего пяти- рычажной подвеской, влияющей на качество езды,« Super Sonic Suspension»
while solid aluminium cast-forged, high-stiffness front suspension uprights and aluminium gravity die castings at the rear work in conjunction with a redesigned front anti-roll bar and retuned spring and damper settings.
жесткие алюминиевые рамы передней подвески( кованое литье) и кокильная отливка сзади работают с улучшенным передним стабилизатором поперечной устойчивости при скорректированных параметрах подвески..
when that platform began to use MacPherson struts for the front suspension, but still uses the multilink rear suspension which was introduced on the Cedric/Gloria in 1979.
еще до установки на эту платформу стоек МакФерсон для передней подвески, а задняя по-прежнему осталась многорычажной с тех времен как была представлена еще на Cedric/ Gloria в 1979 году.
repair manuals The front suspension utilises a fairly conventional set-up that comprises MacPherson struts,
брошюры продаж В передней подвеске использовалась обычная система, включающая в себя подвеску MacPherson,
The adoption of a front beam axle in place of a system incorporating independent front suspension that had featured on its UK predecessor might have been seen as a backward step by some,
Выбор ведущими осями передней и задней вместо системы, включающей независимую переднюю подвеску, как у англ. Ford Thames 400E, мог быть кем-то расценен как шаг в прошлое,
setting three carburetors, front suspension, removal and auditing gear box,
установка трех карбюраторов, переднюю подвеску и тестировании коробки передач,
Результатов: 56, Время: 0.0489

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский