FUN WAY - перевод на Русском

• интересный способ
• веселый способ
• забавным способом
• увлекательный способ

Примеры использования Fun way на Английском языке и их переводы на Русский язык

Above right: A fun way to wish for future happiness: participants in the Kiura Sumitsuke Festival rub charcoal on each other's faces.
Вверху: забавный способ выражения добрых пожеланий практикуется участниками праздника Киура Сумицукэ- они мажут друг другу лица углем.

drinks in an easy and fun way, without getting sick,
напитков простым и увлекательным способом, не ломая тарелку,

I wish students an easy and fun way of gaining knowledge,
Желаю учащимся легкой и увлекательной дороги на пути к знаниям, преподавателям- терпения

This is a great and fun way to learn about the latest market trends in taxation, banking and company formation.
Это простой и занимательный способ узнать что-то новое о налогах, банках и регистрации компаний.

The program is a fun way; guides act gnomes;
Программа составлена в увлекательной игровой форме; экскурсоводами выступают гномы;

enriching and fun way of learning the Spanish language and discovering its culture.
обогащающим и занимательным способом знакомства с испанским языком и культурой.

give local audiences an opportunity to start learning French in a fun way.
предоставив таким образом возможность слушателям учить французский в игровой манере.

Qualified instructors at SKI PRO AUSTRIA childrens ski school in Mayrhofen in Zillertal look after young skiers with patience and teach skiing in a fun way.
В детской горнолыжной школе SKI PRO AUSTRIA в Майрхофене в Циллертале опытные лыжные инструкторы терпеливо заботятся о маленьких будущих лыжниках и играючи обучают их катанию на лыжах.

effective and fun way.
эффективно и увлекательно.

its sequel Gutterball 2 which offer a fun way to learn and play bowling.
ее продолжение Gutterball 2, которые предлагают интересный способ учиться и играть в боулинг.

really enjoyable to play anytime and a fun way to spend your time.
действительно приятно играть в любое время и интересный способ провести время.

wonderful world of new technologies and science developments in a didactic and fun way.
которые позволят тебе в игровой и развлекательной форме погрузиться в чудесный мир новых технологий.

safer and more fun way to use iPhone in the car;
более безопасный и интересный способ использовать iPhone в автомобиле;

If you get stuck, one fun way to decide here is to pick an Innistrad creature type that fits in a color pair,
Если вы застрянете, то один из забавных способов принять решение- выбрать тип существ из Иннистрада, попадающий в пару цветов,

probably not that of a challenge but surely a fun way to start learning how to play.
вероятно, не то, что проблемы, но, безусловно, интересный способ, чтобы начать обучение, как играть.

really fun ways we could do that.
очень веселых способов сделать это.

Another dirt bike game with new fun ways of watching yourself crash.
Еще игра велосипед грязи с новыми забавными способами наблюдая себя крах.

crazy and fun ways to run, having studied all the special skills of characters
сумасшедшие и забавные способы бега, изучив все особые умения персонажей

Discover new, fun ways to play Tetris with a twist,
Открывайте новые, веселые возможности игры в этот нестандартный Tetris

I will release you from your pledge and teach you other fun ways not to get pregnant.
Я освобожу вас от вашего обета и научу вас другим веселым методам как не забеременеть.