FUSE BOX - перевод на Русском

• блок предохранителей
• электрощиту
• блоке предохранителей
• блока предохранителей
• щитка

Примеры использования Fuse box на Английском языке и их переводы на Русский язык

otherwise water may penetrate into the fuse box- there is a danger of damage to the vehicle!
вода может попасть в блок предохранителей- опасность повреждения автомобиля!

Remove the plastic clip under the cover of the fuse box in the engine room»
Достаньте пластиковые клещи для предохранителей из под крышки блока предохранителей в моторном отсеке»

switch off the circuit breaker in the fuse box.
отключите предохранитель в блоке предохранителей.

otherwise water may penetrate into the fuse box- there is a danger of damage to the vehicle!
вода может попасть в блок предохранителей- опасность повреждения автомобиля!

switch off the circuit breaker in the fuse box.
отключите предохранитель в блоке предохранителей.

otherwise water may penetrate into the fuse box- there is a risk of damage to the vehicle!
вода может попасть в блок предохранителей- опасность повреждения автомобиля!

switch off the fuse in the fuse box.
отключите предохранитель в блоке предохранителей.

switch off the circuit breaker in the fuse box.
отключите предохранитель в блоке предохранителей.

switch off the circuit breaker in the fuse box.
отключите предохранитель в блоке предохранителей.

When connecting the IVE-W535BT to the fuse box, make sure the fuse for the intended circuit of the IVE-W535BT has the appropriate amperage.
При подключении устройства IVE- W535BT к блоку предохранителей необходимо убедиться, что предохранители, предназначенные для IVE- W535BT, рассчитаны на соответствующую нагрузку.

When connecting the INE-W925R to the fuse box, make sure the fuse for the intended circuit of the INE-W925R has the appropriate amperage.
При подключении устройства INE- W925R к блоку предохранителей необходимо убедиться, что предохранители, предназначенные для INE- W925R, рассчитаны на соответствующую нагрузку.

Location: In the fuse box in the rotating cube room, after speaking to Maria in the Labyrinth.
Местонахождение: Лабиринт, в электрощите в комнате с кубом после встречи с Марией.

So when was the last time you had an electrician checking a fuse box in your house?
Итак, когда в последний раз у вас был электрик, проверяя электрощит в вашем доме?

Check that the fuses in the fuse box serving the premises are intact
Убедитесь, что предохранители в коробке для предохранителей, предназначенной для помещений, не повреждены

If you're telling the truth, how did your fingerprints come to be on the fuse box in the hallway?
Если вы говорите правду, как ваши отпечатки оказались на предохранителе в прихожей?

133 Front passenger airbag 130 Fuse box(on side of dash panel)
141 Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира 137 Блок предохранителей( сбоку передней панели)

no need to power it via the ACC cable from the fuse box, totally plug and play.
включить его с помощью кабеля АКК от блока предохранителей, полностью подключи и играй.

to the terminal on the vehicle's fuse box which provides 12 V DC power supply
к клемме на блоке плавких предохранителей, которая обеспечивает питание с напряжением 12 В постоянного тока

In this chain usually has a lot of elements(electrical wiring, fuse boxes, relay, ignition switch).
В этой цепи обычно много элементов( электропроводка, коробки предохранителей, реле, выключатель зажигания).

If you think rewiring fuse boxes in the desert is exciting,
Если считаешь, что монтировать проводку в предохранителях на пустынной местности- весело,