Примеры использования General partner на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The cognominal Russian company is a general partner of the flight.
The general partner- Russian Railways OJSC.
Fund became the general partner of the conference in Kyiv.
В этом году K. Fund выступил генеральным партнером конференции в Киеве.The general partner is the RusHydro Group.
Генеральный партнер- Группа« РусГидро».TGK-11 has traditionally been the forum's general partner.
ТГК- 11 традиционно является генеральным партнером форума.General partner Strategic partner. .
Генеральный партнер Стратегический Pharmaceutical Company Farmak acted as the general partner.
Фармацевтическая компания« Фармак» стала генеральным партнером.General partner of the exhibition.
Генеральный партнер выставки.According to the memorandum, DTEK becomes the charity's general partner.
ДТЭК, согласно меморандуму, становится генеральным партнером организации.General partner of the project.
Генеральный партнер проекта.With the General Partner being the second nominee member.
При этом Генеральный партнер является вторым номинальным участником.Dennis C Bottorff: Co-Founder and General Partner.
Павел« Паша» Богданов- со- основатель и генеральный партнер.General partner of Remarketing Autumn 2016 is Vodafone Ukraine- one of the Ukrainian telecom market leaders.
Генеральный партнером Remarketing Autumn 2016 является один из лидеров телеком- рынка Украины- Vodafone Украина.Today he is President/ General Partner and Senior Vice President Future and New Technologies
Сегодня он Президент/ Главный партнер и первый вице-президент" Future and New Technologies",One of the founders has the status of main partner("General Partner"), the other founders have a standard status"Limited Partners. .
Один из учредителей имеет статус основного партнера(" General Partner"), остальные учредители имеют стандартный статус" Limited Partners.President/ General Partner and Senior Vice President Connectivity& Networks.
Президент/ Главный партнер и первый вице-президент по связям и сетям.The general partner of the project is the Yerevan Brandy Factory,
Генеральным партнером проекта является Ереванский коньячный завод( ЕКЗ),NOVATEK also continued as a General Partner of the Moscow Soloists Chamber Ensemble led by Yuri Bashmet.
Кроме того,« НОВАТЭК» продолжил сотрудничество в качестве Генерального партнера с камерным ансамблем« Солисты Москвы» под управлением Юрия Башмета.In 2016, Aeroflot became a General Partner of the 6th Moscow International Festival"Circle of Light",
В 2016 году Аэрофлот стал генеральным партнером VI Московского международного фестиваля« Круг света»In the case of ProCredit Holding, the General Partner is a small separate company which is owned by the core shareholders of ProCredit Holding AG& Co.
В случае ProCredit Holding, в качестве генерального партнера выступает небольшая отдельная компания, принадлежащая основным акционерам ProCredit Holding AG& Co.
