GLOBAL CATALOG - перевод на Русском

• глобальный каталог
• глобального каталога
• глобальном каталоге

Примеры использования Global catalog на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you install AD DS, the global catalog for a new forest is created automatically on the first domain controller in the forest.
При установке доменных служб Active Directory глобальный каталог для нового леса автоматически создается на первом контроллере домена в лесу.

you can change accounts in a group having global scope frequently without generating replication traffic to the global catalog.
реплицируются вовне своего домена, учетные записи в таких группах можно часто изменять, не создавая трафика репликаций в глобальном каталоге.

Changing the scope of a group from universal to domain local can only be done on a global catalog server.
Изменение области действия группы с универсальной на локальную домена можно выполнить только на сервере глобального каталога.

In this case, you can enable the global catalog on all domain controllers for faster directory searches.
В этом случае можно включить глобальный каталог на всех контроллерах домена для более быстрого поиска в каталогах..

All objects are replicated to the global catalog, but only the attributes that are included in the PAS are replicated.
Все объекты реплицируются в глобальный каталог, но атрибуты для репликации необходимо включить в PAS.

Domain controllers use the global catalog to validate references to objects of other domains in the forest.
Контроллеры домена используют глобальный каталог для подтверждения ссылок на объекты других доменов в лесу.

This reference is then replicated to the global catalog, and the System Health Validator point retrieves the health state reference with a global catalog query(port 3268 or 3269).
Данная ссылка затем реплицируется в глобальный каталог, а точка средств проверки состояния работоспособности системы получает ссылку на состояние работоспособности с запросом глобального каталога( порт 3268 или 3269).

To ensure that Active Directory discovery methods use the Active Directory global catalog, specify the Active Directory container by using a query that has the following syntax.
Чтобы методы обнаружения Active Directory использовали глобальный каталог Active Directory, укажите контейнер Active Directory при помощи запроса со следующим синтаксисом.

The solution features a global catalog of VMs and files to enable instant search and restore across many VMs and recovery points.
Решение включает глобальный каталог виртуальных машин и файлов, обеспечивающий возможности мгновенного поиска и восстановления виртуальных машин и точек восстановления.

Any changes to the membership of this type of group cause the entire membership of the group to be replicated to every global catalog in the forest.
Любые изменения членства в группе данного типа приведут к репликации всего членства этой группы в каждый глобальный каталог в лесу.

Services snap-in to add or remove the global catalog.
службы", чтобы добавить или удалить глобальный каталог.

the wizard automatically selects the Global catalog check box.
мастер автоматически устанавливает и флажок Глобальный каталог.

is replicated to the global catalog.
реплицируется в глобальный каталог.

In Connect, type the name of the server whose global catalog readiness you want to verify.
В поле Подключиться введите имя сервера, на котором имеется глобальный каталог, чью готовность необходимо проверить.

The domain controller that contains the global catalog can also host application directory partitions, but it will not replicate this data to its global catalog.
Контроллер домена, который содержит глобальный каталог, также может содержать разделы каталога приложений, но он не будет реплицировать эти данные в глобальный каталог.

ensure that infrastructure servers(global catalog servers, DNS,
сервера инфраструктуры( сервера глобальных каталогов, DNS, WINS

One or more domains that share a common schema and global catalog are referred to as a forest.
Лес- это один или несколько доменов с общими схемой и глобальным каталогом.

After the user enters a search request, the request is routed to the default global catalog port 3268 and sent to a global catalog server for resolution.
После ввода пользователем поискового запроса этот запрос перенаправляется на порт глобального каталога по умолчанию, 3268, и отправляется для разрешения на сервер глобального каталога.

cannot validate the signature, it queries the Active Directory Global Catalog to see whether it has the latest copy of the public key.
сайт запрашивает в глобальном каталоге Active Directory сведения о том, является ли его копия открытого ключа новейшей версией.

The Museum and the publishing house"Agni" fully filmed a collection of paintings by Roerich for the global catalog, published the album"100 paintings by NICHOLAS and SN.
Музей и издательство« Агни» полностью отсняли коллекцию картин Рерихов для Всемирного каталога, издали альбом« 100 картин Н. К.