Примеры использования Gold production на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If export revenues from gold production were to end according to this schedule46,
For the reporting period gold production increased by 38% y/y to 370k ounces,
За отчетный период производство золота возросло на 38% г/ г до 370тыс унций,Gold production in January-May 2018 amounted to 2,081.7 kg,
In 1Q 2017, doré gold production was flat y-o-y at 44 koz.
В 1 квартале 2017 года уровень производства золота доре по сравнению с 1 кварталом 2016 года не изменился и составил 44 тыс. унций.In 2001, total gold production was around 124,240 ounces,
В 2001 году общий объем добычи золота составил 124 240 унций,Gold production, contributing around 7.6 tonnes is identified in both the national
Производство золота, на которое приходится 7, 6 тонны выбросов, и в национальном, и в глобальном кадастрахsequence of changes in the gold production.
последовательности изменений в производстве золота.During the last quarter gold production fell by 3.8% to 767 tons,
За последний квартал добыча золота снизилась на 3, 8% до 767 тонн,associated components at deposits, followed by the construction of processing plant for gold production.
попутных компонентов с последующим строительством обогатительной фабрики для производства золота.Emissions during the artisanal small scale gold production contributed about 17%,
Republic of Sakha(Yakutia) Gold production at Kuranakh increased by 10% y-o-y to 160 thousand ounces due to higher processing volumes.
Республика Саха( Якутия) Производство золота на Куранахе увеличилось на 10% в годовом сопоставлении и составило 160 тыс. унций, что было обусловлено ростом объемов переработки руды.As a result of the introduction of crushing machines, gold production in Misisi is higher than that in any other artisanal mine in all of eastern Democratic Republic of the Congo.
В результате внедрения дробильных машин темпы добычи золота в Мисиси выше, чем на любом другом кустарном руднике во всей восточной части Демократической Республики Конго.This can be compared to 13 percent share of Boroo in total gold production of Centerra.
Эту долю можно сравнить с 13% долей Бороо в общем производстве золота Центерры.Reduction potential is limited to an average level of gold production cost around 1100 dollars per barrel.
Потенциал снижения Another increasingly important source of revenue is gold production from mines in western Eritrea.
Еще одним приобретающим все более важное значение источником поступлений является добыча золота на приисках в западных районах Эритреи.export and domestic gold production statistics, despite repeated requests from the Group, the Ugandan Government
экспорте и внутренней добыче золота, то правительство Уганды, несмотря на неоднократные обращения Группы,Gold production is comprised of 1,990 thousand ounces of refined gold and 170 thousand ounces of gold in flotation concentrate.
Производство золота включает 1 990 тыс. унций аффинированного It is worth recalling that the downside is limited by the cost of gold production levels of about 1000-1100 dollars per troy ounce.
Стоит напомнить, что потенциал падения ограничивается уровнями стоимости добычи золота около 1000- 1100 долларов за тройскую унцию.UNEP has received information recently indicating that China has stopped the use of mercury in large-scale gold production.
Недавно ЮНЕП получила информацию о том, что Китай прекратил применение ртути в крупномасштабном производстве золота.when the company received its highest revenue from gold production in five years see Table 3.
компания получила наибольший за последние пять лет доход от производства золота см. Таблицу 3.
