GOVERNMENT INTRODUCED - перевод на Русском

['gʌvənmənt ˌintrə'djuːst]
['gʌvənmənt ˌintrə'djuːst]
правительство ввело
government had introduced
government imposed
government has instituted
government had established
government enacted
government has put
government has implemented
правительство приняло
government has taken
government had adopted
government had enacted
government passed
government has undertaken
government accepted
government had introduced
government promulgated
government approved
government made
правительство представило
government provided
government presented
government submitted
government transmitted
government introduced
government furnished
government supplied
government unveiled
government tabled
правительство внесло
government introduced
government had made
government submitted
government had contributed
government amended
правительство внедрило
government introduced
government had implemented
правительство приступило
government had begun
government has started
government initiated
government had launched
government has commenced
government had undertaken
government introduced
government proceeded
government was engaged
правительство создало
government had established
government has set up
government had created
government formed
government launched
government appointed
government has constituted
government founded
government has developed
was established by the government
правительство обнародовало
government announced
government promulgated
government issued
government unveiled
government made public
government introduced
government launched
government presented
правительством введен
the government introduced
правительство разработало
government has developed
government had established
government has formulated
government had drawn up
government has drafted
government had designed
government has prepared
government had set up
government had elaborated
government had introduced

Примеры использования Government introduced на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In 2009 the Government introduced Future Care, a comprehensive and affordable insurance plan for seniors.
В 2009 году правительство ввело систему<< Фьючер кеар>>-- комплексный и доступный по цене план страхования для пожилых людей.
In addition, the Government introduced a new bidding system, which gives additional
Кроме того, правительство внедрило новую конкурсную систему, которая приносит дополнительные очки предприятиям,
NCHR indicated that in 2006, the Government introduced amendments to the Penal Code with regards to the crimes of opinion.
НСПЧ указал, что в 2006 году правительство внесло поправки в Уголовный кодекс, касающиеся преступлений, связанных с выражением мнений.
In 2008, the Government introduced a suite of marriage and parenthood measures to promote marriage
В 2008 году правительство приняло комплекс мер по оказанию поддержки семьям
In Canada, in 1994, the Government introduced the Youth Employment
В Канаде в 1994 году правительство представило Стратегию в области занятости
The Government introduced severe restrictions on the media that have had a long standing impact on the freedom of expression.
Правительство ввело строгие ограничения на СМИ, которые оказали долговременное воздействие на свободу выражения мнений.
The Government introduced free Universal Primary Education(UPE)
В 1997 году правительство внедрило бесплатное всеобщее начальное образование( ВНО),
During 2001, the Government introduced a Five-Year Education Plan,
В 2001 году правительство приняло пятилетний план по образованию,
Therefore, the Government introduced its own proposal
Поэтому правительство внесло собственное предложение
In 1998, the Government introduced to the Legislative Council a new Labour Code Act that received its first reading in August 2001.
В 1998 году правительство представило Законодательному совету новый закон о трудовом кодексе, который прошел первое чтение в августе 2001 года.
The Government introduced the Basic Education Assistance Module(BEAM) to assist disadvantaged children with school fees.
Правительство ввело Программный модуль содействия начальному образованию( BEAM) с целью оказания помощи детям из неимущих семей в оплате обучения.
According to the Chief Minister's 2008 budget speech, the Government introduced reforms to the administrative,
В своем выступлении, посвященном бюджету 2008 года, главный министр сообщил, что правительство приступило к реформированию административной,
In 1994, the government introduced an ambitious housing programme that placed public land distribution at low cost to low income households.
В 1994 году правительство приняло амбициозную программу жилищного строительства, предусматривающую продажу государственной земли по низкой цене малообеспеченным семьям.
in 2003, government introduced a fund to cater for Orphaned
в 2003 году правительство создало фонд по выделению стипендий для осиротевших
In April 1995, the Hong Kong Government introduced the Personal Data(Privacy) Bill into the Legislative Council.
В апреле 1995 года гонконгское правительство представило в Законодательный совет законопроект о данных личного характера Личная жизнь.
The Government introduced the Harmful Digital Communications Bill into the New Zealand House of Representatives on 5 November 2013.
Ноября 2013 года правительство внесло в Палату представителей Новой Зеландии законопроект о негативных последствиях цифровой связи.
The Government introduced new divorce regulations to control the high rates of divorce in the country.
Правительство ввело новые правила, регулирующие процедуру развода, для контролирования высокого уровня разводов в стране.
In the field of public finance, the Government introduced an integrated system of financial administration whereby accurate
В области государственного финансирования правительство внедрило комплексную систему финансового управления, благодаря которой обеспечивается точная
In 2009, Government introduced the National Strategy for Poverty Eradication,
В 2009 году правительство обнародовало Национальную стратегию искоренения нищеты,
During 2001, the Government introduced a Five-Year Education Plan, advanced level classes
В 2001 году правительство приняло пятилетний план мероприятий в области образования,
Результатов: 171, Время: 0.0821

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский