GRAMMES - перевод на Русском

• граммов
• программы
• граммах
• грамм

Примеры использования Grammes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total fuel consumption in 2008 was 1,226,200 tonnes 431 grammes per tonne-kilometer, which is 6% less than in 2008.
Всего в 2008 году было израсходовано 1 226, 2 тыс. тонн авиатоплива, а удельный расход топлива составил 431 грамм на один тоннокилометр и снизился к уровню прошлого года на 6.

vegetables is 240 grammes in Arkhangelsk and 340 grammes in Murmansk.
овощей в день в Архангельске составляет 240 граммов, а в Мурманске- 340 граммов.

to the nearest 50 grammes.
округленный до 50 граммов.

Is the suggested minimum standard for detectability of MOTAPM(namely"8 grammes or more of iron in a single coherent mass") sufficient?
Достаточен ли предлагаемый минимальный стандарт для обнаруживаемости НППМ( а именно" 8 или более граммов железа в виде сплошной концентрированной массы")?

Specific fuel consumption by Aeroflot in 2011 was 319 grammes/TKM, which is six grammes more than in 2010.
Удельный расход топлива в 2011 году составил 319 г/ ткм, что на 6 граммов выше, чем в 2010 году.

an appropriate consumption of fresh fruit and vegetables(400 grammes per day) is one of the key factors in avoiding nutrition-based diseases.
потребление свежих фруктов и овощей в надлежащем объеме( 400 г в день) является одним из ключевых факторов предупреждения заболеваний, связанных с питанием.

should not exceed one tea-spoonful, or 6 grammes, per day.
не должно превышать одну чайную ложку- 6 г в день.

Biological/chemical weapons, so-called dumdum munitions, and anti-personnel explosive projectiles less than 400 grammes are generally regarded as typical examples of such weapons.
В качестве типичного примера такого оружия обычно рассматривается биологическое/ химическое оружие, так называемые боеприпасы" дум-дум" и противопехотные взрывные снаряды весом до 400 граммов.

Specific fuel consumption across Aeroflot Group decreased by 3.7 grammes(or 1.2%) y-o-y to 304.5 grammes per tonnekilometre TKM.
В 2015 году удельный расход топлива по Группе« Аэрофлот» снизился по сравнению с предыдущим годом на 3, 7 г( или на 1, 2%) и составил 304, 5 г/ ткм.

The survey also showed that the greatest number of women consuming over 20 grammes of pure alcohol per day fell within the age group of 25-34 years in both cities(7%),
Исследование показало, что наибольшее число женщин, употребляющих более 20 граммов чистого алкоголя в день, наблюдается в возрастной группе 25- 34 года в обоих городах( 7%),

the third in the whole world when it comes to the lowest carbon emissions 0.7 grammes per litre.
углекислого газа в атмосферу: самый низкий среди производителей вина в Каталонии и третий во всем мире, 7 граммов на литр.

United Nations pro- grammes and specialized agencies with representation at the appropriate level.
а также программы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций соответствующего уровня.

the third in the whole world when it comes to the lowest carbon emissions 0.7 grammes per litre.
винодельческих регионов Каталонии и третьим в мире по наименьшему количеству выбросов углекислого газа, 7 граммов на литр.

not size tolerances for weight sizing should be expressed in percentage or in grammes.
по вопросу о том, в чем должны выражаться допуски по размеру для калибровки по весу, в процентах или в граммах.

provides a response signal equivalent to a signal from eight grammes or more of iron in a single coherent mass buried five cm beneath the ground.
обеспечивает ответный сигнал, эквивалентный сигналу от восьми или более граммов железа в виде сплошной концентрированной массы, захороненной в земле на глубине пяти сантиметров.

possession of more than 30 grammes of crystal meth, like other psychedelic substances such as crack and heroin.
хранение более 30 грамм метамфетамина или других галлюциногенных веществ типа крэк- кокаина и героина.

has been able to provide no more than 239 grammes of food per person in Sarajevo, of which only 9 grammes are not bread and flour.
по делам беженцев( УВКБ) смогло обеспечить лишь 239 граммов продовольствия на человека в Сараево, из которых лишь 9 граммов не приходятся на хлеб и муку.

one of the most important internation al infrastructure development pro grammes in recent history, we are in
инициативы« Один пояс и один путь», одной из важнейших международных программ по развитию инфраструктуры в новейшей истории,

7 pieces of granite, each weighing 100 grammes that had been exposed in the pyramid
на плоскости находилось 7 кусков гранита весом по 100 грамм, экспонированных в пирамиде и разложенных на ПЛОСКОСТИ

Employers are also under an obligation to provide all their young employees with a daily glass of pasteurized milk the net weight of which must not be less than 3,000 grammes art. 4 of the Decision.
Работодатели также обязаны ежедневно предоставлять всем работающим у них подросткам стакан пастеризованного молока, вес нетто которого должен составлять не менее 300 г статья 4 постановления.