GRAPHIC FORM - перевод на Русском

• графической форме
• графическом виде

Примеры использования Graphic form на Английском языке и их переводы на Русский язык

The visitor has an opportunity to track the individual parameters in numeric or graphic form for the selected period.
Посетитель имеет возможность следить за развитием отдельных параметров в цифровом или графическом формате в течение выбранного периода.

III below provide, in both numerical and graphic form, information on the decisions taken by the Secretary-General on reports of the Joint Appeals Boards for 2005
III ниже в цифровой и графической форме приводится информация о решениях, принятых Генеральным секретарем по докладам объединенных

Trademarks in Jordan should be presented in graphic form, and they can combine different colors,
Торговые знаки в Иордании должны представляться в графическом виде, они могут сочетать в себе разные цвета,

The report presents in a graphic form what we had planned to do in order to achieve the Goals;
В этом докладе в графической форме представлено то, что мы планировали сделать для достижения указанных целей,

allow the operator to see results of the data acquisition in a graphic form.
позволяют оператору рассматривать результаты сбора данных и их обработку в графической форме.

television news syndicators and their posting on the United Nations web site in text and graphic form(News and Media Division);
размещение таких материалов на веб- сайте Организации Объединенных Наций в текстовом и графическом виде( Отдел новостей и средств массовой информации);

thus comparison can be made as before both in tabular, and in the graphic form.
раньше может быть произведено как в табличной, так и в графической форме.

Trademark in Mozambique may include a variety of designations that can be represented in graphic form, namely: words(including personal names),
Торговая марка в Мозамбике может включать в себя самые разные обозначения, которые можно представить графически: слова( в том числе

figure I below set out information, in both numerical and graphic form, on the work of the Joint Appeals Boards in New York,
на диаграмме I ниже в цифровой и графической форме приводится информация о работе объединенных апелляционных советов в Нью-Йорке,

Table 1 below and its accompanying figure set out information, in numerical and graphic form, on the work of the JABs in New York,
В таблице 1 и на сопровождающей ее диаграмме в цифровой и графической форме приводится информация о деятельности ОАС в НьюЙорке,

Table 1 below sets out information, in both numerical and graphic form, on the work of the Joint Appeals Boards in New York,
В таблице 1 в цифровой и графической форме приводится информация о деятельности объединенных апелляционных советов в НьюЙорке,

She showed, in graphic form, the implications of the three scenarios for professional staffing and administrative support, meetings,
Она в графической форме продемонстрировала последствия трех сценариев для штатного расписания сотрудников категории специалистов

Table 1 below sets out information, in numerical and graphic form, on the work of the Joint Appeals Boards in New York,
В таблице 1 ниже в цифровой и графической форме приводится информация о работе объединенных апелляционных советов в Нью-Йорке,

Solutions show up both in graphic forms(on a fixing position plotter)
Решение представляется в графической форме( планшет)

Information is displayed in tabular and graphic forms.
Информация отображается в табличном и графическом виде.

Table 3 provides information, in both numerical and graphic forms, on the decisions taken by the Secretary-General on reports of the Joint Appeals Board for 2003 and 2004.
В таблице 3 в цифровой и графической форме приводится информация о решениях, принятых Генеральным секретарем по докладам Объединенного апелляционного совета в 2003 и 2004 годах.

Table 2 below provides, in both numerical and graphic forms, information on the decisions taken by the Secretary-General on reports of the Joint Appeals Board for 2006 and 2007.
В таблице 2 ниже в цифровой и графической форме приводится информация о решениях, принятых Генеральным секретарем по докладам объединенных апелляционных советов в 2006 и 2007 годах.

Perfect partners: Pastel shades and graphic forms are an unbeatable duo that looks especially good in Scandi-style interiors.
Идеальное сочетание: пастельные оттенки и графичные формы- непревзойденный дуэт, который особенно хорошо подходит для квартир в скандинавском стиле.

The Translation Company can adjust the program and any graphics, forms and other media
Переводческая компания может настроить программу и любую графику, формы и другие средства массовой информации,

Table 2 below and its accompanying figures provide, in both numerical and graphic forms, information on the decisions taken by the Secretary-General on reports of the Joint Appeals Board for 2004 and 2005.
В таблице 2 ниже в цифровой и графической форме приводится информация о решениях, принятых Генеральным секретарем по докладам объединенных апелляционных советов в 2004 и 2005 годах.