Примеры использования Great dad на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He sounds like a great dad.
You're gonna make a great dad.
Ты станешь отличным отцом.You will be a great dad.
Ты будешь отличным отцом.I think you would make a great dad.
Я думаю, ты мог бы стать отличным отцом.You're gonna be a great dad.
Ты будешь отличным отцом.I bet you were a great dad.
Спорю, ты был отличным отцом.I'm sure he would have been a great dad.
Уверена, он бы был отличным отцом.I really believe I would be a great dad.
Я действительно верю, что был бы отличным отцом.A great dad and if that wasn't enough♪.
Прекрасный отец, а если этого недостаточно.But… she's gonna have a really great dad.
Но… У нее будет великолепный отец.Not when he has a great dad watching over him.
Не тогда, когда такой замечательный отец присматривает за ним.That's what makes you such a great dad.
Вот, почему ты прекрасный отец.I learned everything I know about being a great dad from Leave it to Beaver.
О том, как быть потрясающим отцом, я узнал из сериала" Проделки Бивера" 1957г.And my son just thinks I'm his… great dad.
А мой сын только и думает, что я его классный отец.Teddy would make a great dad.
Тедди будет великолепным папашей.I think that he's gonna be a great dad.
Я думаю он будет классным отцом.Fidel, you don't need money to be a great dad and you don't need sergeant stripes either.
You were a great dad, and you should have been there to walk me down the aisle, and-- and I have never apologized for taking that away from you.
Ты был прекрасным отцом, и ты должен был быть там, и вести меня к алтарю. и… и я никогда не извинялась за то, что отказала тебе в этом шансе.now I'm sure you would make a great dad.
тебя совсем не знала, а сейчас я уверена, что ты будешь великолепным отцом.so you're gonna prove what a great dad you are by getting a lot of people killed.
она не простила тебя. и ты хочешь доказать, что ты самый крутой отец, убив при этом множество людей.
