Примеры использования Group opened fire на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At 2300 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement forces in Aleppo,
At 0130 hours, an armed terrorist group opened fire on a Second Brigade border guard position in Dar'a.
В 01 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа обстреляла пограничный пост второй бригады в Даръа.At 0125 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement forces in Talbisah.
В 01 ч. 25 м. в Тальбисе вооруженная террористическая группа открыла огонь по сотрудникам правоохранительных сил.At 0130 hours, an armed terrorist group opened fire on a Third Brigade border guard position in Dar'a.
В 01 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа обстреляла пограничный пост третьей бригады в Даръа.At 1100 hours, an armed terrorist group opened fire on a petrol tanker near the Abid garage in Talbisah.
В 11 ч. 00 м. неподалеку от гаража<< Абид>> в Тальбисе вооруженная террористическая группа открыла огонь по бензовозу.At 0500 hours, an armed terrorist group opened fire on a military barracks in Tall'Anzah.
В 05 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла армейские казармы в Талль- Анзе.At 2215 hours, an armed terrorist group opened fire on a military barracks in Abu Kamal,
В 22 ч. 15 м. в Абу- Камале вооруженная террористическая группа открыла огонь по военным баракам,At 1100 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Ba'al mosque.
В 11 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла контрольно-пропускной пункт правоохранительных органов возле мечети Бааль.At 0100 hours, an armed terrorist group opened fire on the local government building in Bukamal.
В 01 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по зданию местных властей в Букамале.At 1700 hours, an armed terrorist group opened fire on a border guard patrol in the town of Kafr Nabl.
В 17 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла пограничный патруль в городе Кафр- Набаль.At 1020 hours, an armed terrorist group opened fire at members of the first company of border guards.
В 10 ч. 20 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по военнослужащим первой роты пограничной охраны.At 0100 hours, an armed terrorist group opened fire on a military barracks in Harak district.
В 01 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по военной казарме в районе Харак.At 1630 hours, an armed terrorist group opened fire on the border guard in the Jusiyah area.
В 16 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по пограничникам в районе Джусии.At 1730 hours, an armed terrorist group opened fire on a military vehicle at the Qusayr bridge.
В 17 ч. 30 м. на мосту Кусайр вооруженная террористическая группа открыла огонь по военному автотранспортному средству.At 1200 hours, an armed terrorist group opened fire from the direction of Khalidiyah on law enforcement personnel in Wadi al-Sayih.
В 12 ч. 00 м. в Вади- эс- Саихе террористы обстреляли группу полицейских; огонь велся со стороны Эль- Халидии.At 0830 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement vehicle in Mismiyah.
An armed terrorist group opened fire on law enforcement officers in Bab alSiba' from the direction of the Za'faran Mosque.
Вооруженная террористическая группировка обстреляла со стороны мечети Зафаран сотрудников правоохранительных органов в Баб- эс- Сибе.At 2100 hours on 22 May 2012, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in the district of Dayr al-'Asafir, fatally wounding one,
At 0045 hours, an armed terrorist group opened fired on and injured Chief Warrant Officer Mahir Abbas in the Qusur quarter.
В 00 ч. 45 м. вооруженная террористическая группа обстреляла и ранила старшего уорент- офицера Махира Аббаса в квартале Кусур.At 1100 hours, armed terrorist groups opened fire on law enforcement patrols in Mu'addamiyah,
В 11 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по патрулям правоохранительных органов в Муаддамийе,
