HAJJI - перевод на Русском

• хаджи
• хадджи
• гаджи
• ходжи
• хаджиджи

Примеры использования Hajji на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mrs. Hajji recalled them carrying around food
Г-жа Хадджи вспоминала, как они ходили по дому с едой

Elder of the settlement Hajji Rasim said all the people know
Аксакал поселка Гаджи Расим сказал, что народ видит,

one of the followers of Hajji Osman Pasha.
один из последователей Хаджи Осман Паши.

Abir Hajji, who was still carrying Shahd,
Абир Хадджи, которая несла Шахд, ее другие дети,

Elders of the settlement Zarifa Manafova, hajji Rasim greeted them: Your visit is
Приветствуя их, старейшая жительница поселка Зарифа Манафова и аксакал гаджи Расим отметили:

there under the name of Hajji Daniyar predicted the future to the Akhemenid satrap of Sogdiana.
здесь под именем Ходжи Данияра предрекал будущее ахеменидскому сатрапу Согдианы.

When they reached the Gaza wadi, a motorist took Abir Hajji and her daughter Shahd to a hospital in Deir al-Balah.
Когда они дошли до долины Газы, Абир Хадджи и ее дочь Шахд отправили на частном автомобиле в больницу в Дейр аль- Балах.

Resident of Bina settlement hajji Sarvan Aliyev said arranging Iftar parties by Heydar Aliyev Foundation on sacred Ramadan Holiday has become a tradition.
Житель поселка Бина гаджи Сарван Алиев сказал: Организация Фондом Гейдара Алиева ифтара по случаю священного праздника Рамазан стала уже традицией.

three-year-old Shahd Hajji and injured her mother,
трехлетнюю Шахд Хадджи, а также ранили ее мать,

Mrs. Hajji, her children and Nasser Hajji were taken to Nasser's house.
г-жу Хадджи, ее детей и Нассера Хадджи отвели в дом Нассера.

spiritual tutors were such outstanding personalities as Hajji Samosi and Shamsiddin Mir Kulol, Amir Temur's confessor.
духовными наставниками были такие выдающиеся личности, как Ходжа Самоси и духовник Амира Темура Шамсиддин Мир Кулол.

Nasser Hajji, who examined his brother
Нассера Хадджи, который осмотрел брата

Nasser Hajji and his 18-year-old son were allowed to walk with the women
Нассеру Хадджи и его 18- летнему сыну разрешили идти с женщинами

The soldiers asked Nasser Hajji whether he"was Hamas",
Они спросили у Нассера Хадджи, не является ли он членом ХАМАС,

In 1382 the last Bahri Sultan Hajji II was dethroned
В 1382 году последний бахритский султан Хаджжи II был свергнут с престола

The portal still contains the name of the architect: Sheikh Mohammed ibn Hajji Bandgira al-Tugri from Tebriz.
На портале мавзолея сохранилось имя мастера- шейха Мухаммед ибн Ходжи Бандгира аль- Тугри из Тебриза.

Nasser Hajji was ordered to undress and then pull his brother's body to another room, where the soldiers threw mattresses and blankets on the body the body was still lying in the same position when Abir Hajji returned to her home two weeks later.
Нассеру Хадджи приказали раздеться, а затем оттащить тело своего брата в другую комнату, в которой солдаты набросили матрацы и одеяла на тело тело по-прежнему находилось в том же положении, когда Абир Хадджи через две недели вернулся в ее дом.

Addressing the opening ceremony Hajji Eldar Novruzov thanked on behalf of the villagers for care and attention,
Гаджи Эльдар Новрузов в своем выступлении на церемонии открытия от имени жителей села выразил признательность за внимание

Senior servant at the mosque hajji Mirza Baba informed a part of the mosque built in 1909 due to funds of local oil magnate Mohsun Selim by the master Mirza Melik was destroyed in 1918 as a result of the cannon fires of Armenians.
Главный служитель мечети гаджи Мирза Баба сообщил, что часть этого святилища, построенного в 1909 году мастером Мирзой Меликом на средства местного нефтепромышленника Мохсуна Салима, была разрушена в 1918 году артиллерийскими снарядами банд армянских дашнаков, и хотя впоследствии несколько раз здесь начинался ремонт.

Islam Hajji Madrasah& Minaret,
минарет Ислам Ходжи, дворец Таш- Хаули,