Примеры использования Hal jordan на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hal Jordan plays a recording for Batman in which Tomar relays the information about Sinestro's escape from prison.
In addition to battling Hal Jordan, Hammond has also fought Green Lanterns Alan Scott and Kyle Rayner.
Кроме Хэла Джордана, Гектор Хаммонд встречался в бою с Аланом Скоттом и Кайлом Райнером.Barry Allen appears in issue 3 as the Flash in the JLA when the two realities start changing, along with Hal Jordan.
В JLA/ Avengers Барри Аллен появляется в 3 выпуске, как Флэш в Лиге Справедливости, когда две реальности начали меняться, вместе с Хэлом Джорданом.Requiem, Hal Jordan and Oliver Queen contemplate the implications of having J'onn's killer run free.
Requiem Хэл Джордан и Оливер Куинн видят последствия смерти Марсианского Охотника и безнаказанности его убийц.Hal Jordan proved popular,
Популярность Хэла Джордана была высокой,Hal Jordan, John Stewart, Guy Gardner and Alan Scott appear
Хэл Джордан и Джон Стюарт появляются в мультсериале« Young Justice»Hal Jordan is the Green Lantern portrayed by Ryan Reynolds in the 2011 Green Lantern film.
Роль Хэла Джордана как Зеленого Фонаря в одноименном полнометражном фильме 2011 года исполнил актер Райан Рейнольдс.only Flag and Hal Jordan remain.
остаются только Флаг и Хэл Джордан.Due to DC Comics seeking to launch a spin-off Justice League book led by Hal Jordan, the character was removed from the main League series and replaced by John Stewart.
В связи с тем, что DC Comics планировали начать выпуск спин- оффа Лиги Справедливости под руководством Хэла Джордана, он был убран из сюжета и заменен Джоном Стюартом.became the godlike Ion, he possessed more power than Hal Jordan did as Parallax.
он стал обладать силой большей, чем Хэл Джордан владел, когда был Параллаксом.January 1994, Parallax was originally devised as the new supervillain identity for then-former Green Lantern protagonist Hal Jordan.
В январе 1994 года, где стал новой протагонистической личностью бывшего Зеленого Фонаря Хэла Джордана.owned by Ferris Air, a company which in the comics employs Hal Jordan, the alter-ego of Green Lantern.
отсылкой к аэродрому Феррис, где в комиксах работал Зеленый фонарь Хэл Джордан.Ganthet reveals the Blackest Night prophecy to the reader, Hal Jordan, Guy Gardner,
Гансет рассказывает о пророчестве« Темнейшая ночь» Хэлу Джордану, Гаю Гарднеру,The storyline follows the"rebirth" of the Silver Age Green Lantern Hal Jordan as he overcomes fear itself in the form of the cosmic entity Parallax.
Сюжет« Возрождения» рассказывает о Зеленом Фонаре Серебряного Века Хэле Джордане и о его борьбе с паразитирующей сущностью- Параллаксом, воплощением страха.she helps Hal Jordan assemble members from each of the Lantern Corps to combat the Black Lanterns.
вместе с Хэлом Джорданом собирала представителей из разных Корпусов для борьбы He Never Got the Ring Flashpoint: Hal Jordan 1-3, written by Adam Schlagman and drawn by Ben Oliver with covers by Rags Morales.
Flashpoint: Hal Jordan 1- 3, сценарий Адама Шелгмана, рисунки Бэна Оливера, обложки Рагса Моралеса.In the early 1970s, Green Arrow became a co-feature with Green Lantern(Hal Jordan) in an acclaimed series of stories by O'Neil
В начале 1970- х Зеленая Стрела стал напарником Зеленого Фонаря Хэла Джордана в недолговечной серии комиксов О' НилаHe talks with Hal Jordan over the similarity of their situation,
Барри говорит с Хэлом Джорданом, который находится в схожей ситуации,The story focuses around the human Green Lanterns Hal Jordan, Guy Gardner,
События разворачиваются вокруг Зеленых Фонарей Хэла Джордана, Кайла Райнера,Green Lantern Corps rookie Arisia Rrab converses with Hal Jordan and expresses her self doubts as the newest Green Lantern.
новобранец Корпуса Зеленых Фонарей Арисия Рраб, беседует с Хэлом Джорданом, и выражает свою неуверенность в качестве Зеленого Фонаря, на что 
