HANDPIECE - перевод на Русском

• наконечник
• рукоятка
• аппликатор
• наконечника
• рукоятку
• наконечником
• наконечников
• рукоятки

Примеры использования Handpiece на Английском языке и их переводы на Русский язык

Radial shock wave with innovative handpiece display.
Радиальные ударные волны с инновационной дисплейной рукояткой.

Frequency and energy level can be adjusted directly at the handpiece.
Частота и энергетический уровень настраиваются непосредственно на рукоятке.

Ergonomic handpiece improves operator's comfort during extended scaling.
Эргономичная насадка повышает комфорт врача во время продолжительного скалинга.

After completing the purge cycle, place a sterilized insert into the Handpiece and set the Ultrasonic Power Level Control
По окончании цикла очистки поместите в наконечник стерилизованную вставку и установите мощность ультразвука

Hold the handpiece over a sink or drain
Поместите наконечник над раковиной или сливом

Optional: handpiece with extended energy range for wound healing
На выбор: рукоятка с расширенным энергетическим диапазоном для заживления ран

If the Purge button is activated with an insert present in the handpiece, the button will blink for 3 seconds and disable.
Если нажать кнопку очистки, когда в наконечник установлена вставка, кнопка будет мигать в течение 3 секунд, после чего отключится.

The newly developed D-ACTOR»ultra« handpiece with»Active-tip-control« display is setting innovative standards in Acoustic Wave Therapy AWT.
Вновь разработанный D- ACTOR» ultra« аппликатор с дисплеем» Active- tip- control« устанавливает инновационные стандарты в Терапии Акустических Волн AWT.

Air-flow handpiece is designed for painless hygienic removal of dental plaque, soft tooth deposits, and bacteria.
Струйный наконечник, предназначенный для безболезненной гигиенической процедуры, направленной на снятие мягких зубных отложений и налета, а также микробов.

Always ensure that the electrical connections on the handpiece cable and the Steri-Mate handpiece are clean and dry before assembling
Всегда проверяйте, чтобы электрические контакты на кабеле наконечника и наконечник Steri- Mate были сухими

Compact, cordless endodontic handpiece equipped with electric drive is used to prepare and expand root canals.
Представляет собой компактный, беспроводный эндодонтический наконечник, оснащенный электроприводом, для подготовки и расширения корневых каналов.

Slowly turn the water coolant adjustment knob counterclockwise until water droplets are expelled from every water port on the handpiece head.
Медленно поверните ручку регулировки водяного охлаждения против часовой стрелки до появления капель воды в каждом отверстии головки наконечника.

Two handpieces can be selected in various combinations*This station is equipped with one HAKKO FM-2027 handpiece.
Две наконечники можно выбирать в различных сочетаниях* Эта станция оснащена одним наконечником HAKKO fm- 2027.

lift the handpiece from the holder.
приподнимите наконечник из держателя.

Hold all of the handpiece tubing that uses water coolant over a sink,
Все шланги наконечников, в которых используется охлаждающая вода, держите над раковиной,

attached to the handpiece tubing.
прикрепленный к шлангу наконечника.

is used mechanically in conjunction with a conta-angle handpiece.
круговую режущую кромку и предназначен для использования с угловым наконечником.

Unique ergonomic design: All important control elements are integrated into the»FALCON« handpiece display and, thus,
Уникальная эргономика: все важнейшие органы управления интегрированы в дисплей рукоятки» FALCON«

High-quality workmanship and optimal ergonomics mark the design of the new focused shock wave generation with the»SEPIA« handpiece.
Дизайн нового поколения фокусированных ударно- волновых приборов с рукояткой» SEPIA« характеризуют высокое качество обработки и оптимизированная эргономика.

removing the Locator abutment in the implant using a handpiece.
снятия абатмента Locator с/ на имплантат( а) при помощи углового наконечника.