РУКОЯТКУ - перевод на Английском

• handle
• knob
• grip
• crank
• lever
• handgrip
• handpiece

Примеры использования Рукоятку на Русском языке и их переводы на Английский язык

повернуть рукоятку( 6) против часовой стрелки на пол-оборота.
turn the knob(6) anti-clockwise half a turn.

Все элементы управления интегрированы в рукоятку.
All control elements integrated into the handpiece.

Блок мог поворачиваться одним человеком, вручную вращающим рукоятку.
The cell block could be rotated by a single man hand-rotating a crank.

При использовании прибора держите его за рукоятку.
Use the unit, holding it by the handgrip.

Перевести рукоятку клапана в положение" Z"- наклейка 6.
Shift valve lever to„Z” position- decal 6.

Поднимите рукоятку и затяните две гайки 2.
Raise the handle and tighten the two nuts 2.

Вставьте рукоятку( А) в другой паз направляющей планки.
Insert knob(A) into the other groove of the fence.

Зафиксируйте боковую ручку, повернув рукоятку по часовой стрелке.
Tighten the side handle by turning the grip clockwise.

Все элементы управления интегрированы в рукоятку» FALCON«.
All control elements integrated into the»FALCON« handpiece.

Перед началом движения снимите рукоятку.
Remove the crank before starting your journey.

Нажмите или поверните рукоятку 7- 10 раз, чтобы промыть кран и водопроводные линии.
Depress or twist lever 7-10 times to flush tap& lines.

Удерживая рукоятку одной рукой, медленно.
Hold the handle with one hand and slowly pull.

Кожные сенсоры встроены в рукоятку.
There's a micro-dermal sensor in the grip.

Выберите желаемый режим приготовления, вращая рукоятку СЕЛЕКТОРА.
Select the desired cooking mode by turning the SELECTOR knob.

Все важнейшие элементы управления интегрированы в рукоятку.
All the important control elements have been integrated into the handpiece.

Се поворачивайте рукоятку, если морозильная камера открыта.
Do not twist the lever while Freezer case is open.

Поверните боковую рукоятку в нужное положение.
Rotate the side handle into the desired position.

Регулирование тока сварки выполняется оператором, поворачивая рукоятку кодера РИС. E 14.
Welding current is adjusted by the operator by turning the encoder knob FIG.E 14.

снимите переднюю рукоятку, затем снимите основание рукоятки..
remove front grip, and then remove grip base.

Для установки аккумулятора в рукоятку инструмента 1.
To install the battery pack into the tool handle 1.