Примеры использования Рукоятку на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вместо клюшки была рукоятка от куклы Джуди.
Это рукоятка от окна машины.
Es tu manivela de la ventana.Рукоятка рифленая.
Где рукоятка?
Рифленая трехдюймовая рукоятка, без серийного номера,
Mango de 3 pulgadas. Sin número.А кнопка спрятана в рукоятке, как я погляжу.
Control en la empuñadura, ya veo.Где же рукоятка?
está la manivela?Рукоятка кандарийского кинжала вырезана из человеческой кости.
El mango del puñal Kandarian se talla de hueso humano.Его рукоятка была слишком короткая,
Su empuñadura era muy corta,Рукоятка Michael.
Palanca De Michael.Рукоятка слишком маленькая для моей руки.
El mango es demasiado pequeño para mi mano.Деревянные рукоятки пистолетов также следует снимать.
La empuñadura de pistola, de madera, también debe desmontarse.Рельефная рукоятка, вдруг руки вспотеют.
Empuñadura texturizada, por si tiene las manos mojadas.Это могла быть труба или какая-то рукоятка.
Pudo ser una tubería, algún tipo de mango.Что-то с мощной рукояткой, чтобы можно было.
Algo con una empuñadura más fornida para que puedas.Но обнаружили оксид сурьмы на рукоятке ножа.
Pero encontraron óxido de antimonio en el mango del cuchillo.Ты говорила, что у орудия убийства была рукоятка?
¿dijiste que el arma asesina tenía una empuñadura?Видишь гравировку на рукоятке?
¿Ves el diseño grabado sobre el mango?Планка Пикатинни, вертикальные насечки на рукоятке.
Picatinny rail, estrías frontales verticales en la empuñadura.Клинок сделан из Вэлирианской стали, рукоятка из драконьей кости.
La hoja es de acero Valyrio, el mango de huesodragón.
