HARRI - перевод на Русском

• харри
• гарри

Примеры использования Harri на Английском языке и их переводы на Русский язык

I congratulate Mr. Harri Holkeri of Finland on his election as President of the General Assembly.
Я поздравляю гна Харри Холкери из Финляндии в связи с его избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи.

The President of the General Assembly, Harri Holkeri(Finland), served as Chairman of the Working Group.
Функции Председателя Рабочей группы выполнял Председатель Генеральной Ассамблеи Харри Холкери Финляндия.

The temporary President, H.E. Mr. Harri Holkeri, Chair-man of the delegation of Finland, declared the fifty-sixth session opened.
Временный Председатель глава делегации Финляндии Его Превосходительство гн Харри Холкери объявил пятьдесят шестую сессию открытой.

The Secretary-General: Let me briefly add a word about President Harri Holkeri, who passed away last month.
Генеральный секретарь( говорит по-английски): Позвольте мне также коротко сказать несколько слов о скончавшемся в прошлом месяце Председателе Харри Холкери.

I should also like to thank your predecessor, Mr. Harri Holkeri, for the excellent work accomplished under his presidency.
Я хотел бы также выразить признательность Вашему предшественнику на этом посту г-ну Харри Холкери за прекрасные результаты работы, достигнутые под его руководством.

Our salutations are also extended to your predecessor, Mr. Harri Holkeri of Finland, for a job well done.
Мы также хотим воздать должное Вашему предшественнику гну Харри Холкери за хорошо проделанную работу.

Mr. Gayan(Mauritius): It gives me great pleasure to address the Assembly under the leadership of Mr. Harri Holkeri.
Гн Гайан( Маврикий)( говорит по- англий- ски): Мне доставляет глубокое удовлетворение выступать перед Ассамблеей, работой которой руководит гн Харри Холкери.

of the General Assembly, from 2000 to 2001, Harri Holkeri demonstrated great wisdom,
исполнявшего эти обязанности с 2000 года по 2001 год, Харри Холкери продемонстрировал величайшую мудрость,

At the outset I wish to congratulate Mr. Harri Holkeri on his election to this historic session of the General Assembly.
В начале своего выступления я хотел бы поздравить г-на Харри Холкери с его избранием на пост руководителя этой исторической сессии Генеральной Ассамблеи.

His Excellency Mr. Harri Holkeri(Finland) was elected as President of the General Assembly at its fifty-fifth session by acclamation.
Председателем Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят пятой сессии был избран путем аккламации Его Превосходительство гн Харри Холкери Финляндия.

Throughout his career, Harri Holkeri was a remarkable man of peace in the service of his country
На протяжении всей своей карьеры Харри Холкери был замечательным, приверженным делу мира человеком,

Mr. Singh(India): India congratulates Mr. Harri Holkeri on his election as President of the first General Assembly of this millennium.
Г-н Сингх( Индия)( говорит по-английски): Индия поздравляет гна Харри Холкери с его избранием в качестве Председателя первой Генеральная Ассамблея этого тысячелетия.

Archaeological continuity has long been applied as an argument for linguistic continuity in Uralic studies since Estonians Paul Ariste and Harri Moora in 1956.
Археологическая преемственность долгое время использовалась как аргумент в пользу преемственности лингвистической- начиная с уральских исследований эстонских специалистов Пауля Аристэ и Харри Муры в 1956 году.

I have appointed Harri Holkeri(Finland) as my new Special Representative and Head of UNMIK.
я назначил моим новым Специальным представителем и главой МООНК Харри Холкери Финляндия.

On 24 July the Secretary-General informed the members of the Council of his intention to appoint Harri Holkeri as his Special Representative and Head of UNMIK.
Июля Генеральный секретарь проинформировал членов Совета о своем намерении назначить своим Специальным представителем и главой МООНК Харри Холкери.

The Working Group met in organizational session on 20 March 2001 under the leadership of the President of the General Assembly, Mr. Harri Holkeri of Finland.
Рабочая группа провела организационную сессию 20 марта 2001 года под руководством Председателя Генеральной Ассамблеи гна Харри Холкери Финляндия.

as rivals Peugeot secured a decisive 1-2 finish with Marcus Grönholm and Harri Rovanperä.
так как конкуренты Peugeot добилась решающего 1- 2 заканчиваются Маркус Гронхольм и Харри Rovanperä.

Harri Mikk has worked 11 years in Enefit,
Харри Микк проработал в Eesti Energia одиннадцать лет,

Mr. Mudenge(Zimbabwe): I wish to congratulate Mr. Harri Holkeri of Finland on his election to the presidency of this historic session of the General Assembly.
Гн Муденге( Зимбабве)( говорит поанглийски): Я хотел бы поздравить гна Харри Холкери, Финляндия, в связи с его избранием на пост Председателя этой исторической сессии Генеральной Ассамблеи.

hoi! Ya harri hoi! Up! Up!'!
Па харри хой! Выше! Выше!