HAS BEEN A VERY - перевод на Русском

• был очень
• была весьма
• является весьма
• является очень
• было очень
• была очень
• оказался весьма

Примеры использования Has been a very на Английском языке и их переводы на Русский язык

It cannot be gainsaid that this has been a very trying year for the United Nations in the area of peace and security.
Что касается вопроса обеспечения мира и безопасности, то это, несомненно, был очень трудный год для Организации Объединенных Наций.

My latest experiment of learning some Swedish with"the power of the linguist" has been a very rewarding experience.
Последний мой эксперимент с тем, чтобы немного поучить шведский при помощи" силы лингвиста" оказался весьма благодарным опытом.

One notable achievement of the past several years has been a very significant decline in inflation.
Одним из достойных внимания достижений прошедших нескольких лет является очень значительное снижение уровня инфляции.

2017 has been a very successful year.
2017 год для нас был очень хорошим.

The beautiful lake lies on the border of Arizona and California and has been a very popular holiday destination.
Красивое озеро находится на границе Аризоны и Калифорнии и является очень популярным местом для отдыха.

Look, it has been a very, very long day so,
Слушайте, это было очень- очень длинный день,

Not all countries understand about street vendors- so this sharing has been a very good experience,
Не во всех странах существует понимание уличных торговцев- поэтому этот обмен опытом был очень важен, спасибо переводчикам

It has been a very important event, in which many people could closely check the actual efficiency
Это было очень важное событие во время которого многие смогли тщательно проверить реальную эффективность

Oilfield production has been a very»hands-on« process ever since Edwin Drake drilled the first oil well in Pennsylvania in 1859.
Добыча нефти на нефтепромыслах была очень трудоемким процессом еще со времен Эдвина Дрейка, пробурившего первую нефтяную скважину в Пенсильвании в 1859 году.

Chongqing has been a very important city in China's history.
Чунцин был очень важным городом в истории Китая.

This has been a very demanding exercise,
Это была очень сложная задача,

This has been a very tough decision for me,
Это было очень непростое решение,

This first year of work in our status as observer in the General Assembly has been a very rich one.
Этот первый год работы в нашем статусе наблюдателя в Генеральной Ассамблее был очень насыщенным.

From the perspective of your Divinity, this has been a very“good” thing for you,
С точки зрения вашей Божественности это было очень" хорошо" для вас,

Duality has been a very tough teacher
Дуальность была очень строгим учителем,

Paving the way to the Al Dhahry Group's well-deserved reputation has been a very constructive policy of superb quality
Прокладывая путь к заслуженной репутации Dhahry Группы в Аль была очень конструктивная политика превосходного качества

For us it has been a very satisfying adventure,
Для нас это было очень увлекательное приключение,

For me, and I think for everyone, it has been a very moving time,
Для меня, да и, думается, для каждого это был весьма волнительный момент,

gender within the official documents and plans has been a very large challenge.
в официальные документы и планы было весьма сложной задачей.

Regional cooperation has been a very effective mechanism in addressing the many challenges faced by countries in our region.
Региональное сотрудничество стало весьма эффективным механизмом для решения многих проблем, стоящих перед странами нашего региона.