HAS RECENTLY COMPLETED - перевод на Русском

• недавно завершила
• недавно закончил
• недавно завершило
• недавно завершил
• завершил недавно

Примеры использования Has recently completed на Английском языке и их переводы на Русский язык

I am pleased to announce that the Marshall Islands has recently completed a process of national priority-setting
Я рад объявить, что Маршалловы Острова недавно завершили процесс определения национальных приоритетов

Netherlands has recently completed a study on harmful subsidies,
Нидерланды недавно завершили проведение исследования по субсидиям,

The newest human rights mechanism, the universal periodic review, has recently completed its first cycle of review for all States.
Недавно завершен первый цикл рассмотрения ситуации во всех государствах по линии новейшего правозащитного механизма- универсального периодического обзора.

long-term unemployed person or a person who has recently completed a university degree or professional education.
долгое время являвшимся безработным, или лицом, недавно закончившим университет или получившим профессиональное образование.

Kazakstan has recently completed a broad cross-sectoral review of priority needs in the education,
В Казахстане недавно был завершен широкий межсекторальный обзор первоочередных потребностей в области образования,

The Communications Policy Group has recently completed two Video News Releases,
Группа по политике в области коммуникации недавно подготовила два новых выпуска видеоновостей в строительной

the private sector, has recently completed or is actively working on.
частным сектором, либо было недавно завершено, либо активно продолжается в настоящее время.

It continues to experience high levels of staff attrition and has recently completed a pay benchmarking exercise aimed at addressing the differential between commission pay levels
Она продолжает испытывать проблему высокой текучести кадров и недавно завершила разработку новой шкалы оплаты труда, которая должна сгладить разрыв

The country team has recently completed work on the United Nations Development Assistance Framework for Guinea-Bissau, which places the work of the programmes
Страновая группа недавно завершила работу над рамочной программой Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития для Гвинеи-Бисау,

In Armenia, the Government has recently completed the translation of the Guiding Principles into Armenian,
В Армении правительство недавно завершило перевод Руководящих принципов на армянский язык,

With financing from Norway($891,000), IMO has recently completed a project to develop port state control capabilities in the Caribbean,
ИМО недавно завершила осуществление проекта на средства Норвегии( 891 000 долл. США)

In Asia, the Bank has recently completed, with local involvement, a major study on the reform of government in Bangladesh that includes a diagnosis of the ways in
Что касается Азии, то здесь Банк недавно завершил проводившееся при участии местных институтов крупномасштабное исследование по вопросам реформы системы управления в Бангладеш,

The Government of the Hong Kong Special Administrative Region has recently completed a review of the implementation mechanisms for the Disability Allowance Scheme
Правительство Специального административного района Гонконг недавно завершило обзор механизмов осуществления Программы предоставления пособий по инвалидности

Georgia has recently completed the construction of a 670-m tunnel on the Poti- Batumi- Sarpi road along AH5 and plans to rehabilitate
Грузия недавно завершила строительство туннеля, протяженностью 670 м, на дороге Поти- Батуми- Сарпи на маршруте АН5

UNIFEM has recently completed the first phase of a global programme,"Gender focused responses to the challenges of the HIV/AIDS epidemic",
ЮНИФЕМ завершил недавно первый этап глобальной программы<< Принимаемые с учетом гендерного аспекта

with the assistance of UNPREDEP, has recently completed two training courses on organized crime,
при содействии СПРООН недавно завершило проведение двух учебных курсов по организованной преступности,

its rules of procedure(CLCS/3/Rev.2) and modus operandi(CLCS/L.3), and has recently completed its Scientific and Technical Guidelines(CLCS/11
порядок работы( CLCS/ L. 3), а недавно завершила разработку своего Научно-технического руководства( CLCS/ 11

is in full swing and Albania has recently completed the destruction of its small chemical weapons stockpile.
полным ходом осуществляет этот процесс, а Албания недавно завершила уничтожение своего небольшого запаса химического оружия.

At the very outset, I would like to bid farewell to our distinguished colleague, Ambassador Jackie Sanders, who has recently completed her duties as the Permanent Representative of the United States to the Conference on Disarmament.
В самом начале я хотел бы проститься с нашим уважаемым коллегой послом Джеки Сандерс, которая недавно завершила свои обязанности Постоянного представителя Соединенных Штатов на Конференции по разоружению.

LGD-4033 has recently completed a Phase I Multiple Ascending Dose study in healthy volunteers this randomized,
ЛГД- 4033 недавно завершало исследование дозы участка и множественное восходящее в здоровых волонтерах хаотизированное это,