HAS TO LEARN - перевод на Русском

• должен научиться
• должен учиться
• нужно научиться
• надо научиться
• не приходится учиться
• должно научиться
• должен уметь
• должна научиться
• должен понять

Примеры использования Has to learn на Английском языке и их переводы на Русский язык

One has to learn those as a schoolboy, like hic, haec, hoc.".
Все это нужно вызубрить в юности, как школьник учит латынь: hic, haec, hoc-.

And creating a new one often has to learn something new.
И создавая новое зачастую приходится учиться чему-то новому.

Remember I said it has to learn?
Ќ" ЌјЌ"≈. DAT ѕомните, что ему надо учитьс€?

In order to move on from host to host the symbiont has to learn to let go of the past let go of parents, siblings, children, even spouses.
Чтобы переходить от носителя к носителю, симбионт должен научиться отрешаться от прошлого, от родителей, братьев, детей, даже супругов.

every husband has to learn to put down all responsibilities
каждый муж должен учиться откладывать в сторону все ответственности

He has to learn to live in his soul
Он должен научиться жить в своей душе

Ukraine has to learn playing a game allowing it to turn from the international politics' object(being our role all that time)
Украине нужно научиться вести игру, позволяющую из объекта международной политики, которым мы были все это время,

Somewhere read that penguins can fly and now has to learn to fly to see if that is true or not.
Где-то читал, что пингвины могут летать и теперь должен научиться летать, чтобы увидеть, если это правда или нет.

an interpreter as a doctor has to learn all his life.
как и врач, должен учиться всю жизнь.

Then one has to learn not only to feel His Flows
Затем надо научиться не только ощущать Его Потоки, но и сливаться с Ним,

One still has to learn to live and to manipulate this fantastic cellular freedom- how does one go about it?
Нам еще нужно научиться жить и распоряжаться фантастической клеточной свободой- с чего же начать?

He always wanted to learn to play great football, but for now he has to learn well, to cope with the ball.
Он всегда мечтал научиться играть в большой футбол, но пока он должен научиться хорошо, справляться с мячом.

from start to finish- inRach has to learn all the time.
от звонка до звонка- врач должен учиться постоянно.

The state has to learn to earn itself, but not to gather the citizens for improvement of their welfare
Государство должно научиться зарабатывать само, а не обирать своих граждан для улучшения их же благосостояния

One has to learn tolerance in the face of dualities such as happiness
Нужно научиться стойко переносить такие проявления двойственности,

and each and every one of us has to learn to live with others.
культурное разнообразие, и каждый из нас должен научиться жить рядом с другими.

That is, to learn to immerse the consciousness into the nagual, one has to learn to stop, to switch off the mind.
Для того, чтобы погружаться в нагваль, надо научиться останавливать, выключать на время ум.

That's why every Sales Manager has to learn to listen and to analyze what the client says and according to this they should ask appropriate questions.
Ведь каждый сейлс должен уметь слышать и пытаться анализировать то, что говорит клиент и уже в соответствии с этим задавать вопросы.

and the body has to learn to take it with equality
и тело должно научиться принимать ее[ боль]

that's something every photographer has to learn to deal with.
как и любому фотографу, нужно научиться с ними справляться.