HAS TO LEARN in Croatian translation

• mora naučiti
• mora učiti

Examples of using Has to learn in English and their translations into Croatian

The principle dispute on recognition is with Serbia, which has to learn to live with the new reality peacefully
Temeljni je spor oko priznanja sa Srbijom, koja mora naučiti živjeti s novom realnošću mirno

She said that nothing has changed and that a mother has to learn herself how to take care of an affected child.
Kaže da se to nije promijenilo do danas i da majka sama mora naučiti kako da se brine o djetetu.

Brian survives the ensuing crash-landing and has to learn how to survive alone in the woods of Canada.
Brian je preživio slijetanje slijetanja i mora naučiti kako preživjeti sam u kanadskoj šumi.

you once told me that the first lesson an agent has to learn.
si mi rekao da prva lekcija koju agent mora naučiti, Slažem se.- Norman.

you once told me that the first lesson an agent has to learn- Norman.
jednom ste mi rekli da je prvu lekciju koju agent mora naučiti.

you once told me that the first lesson an agent has to learn.
je prvu lekciju koju agent mora naučiti.

Sarah Jane has to learn that the Lord must have had his reasons… for making some of us white…
Sarah Jane mora naučiti da je Gospod morao imati razloga što je neke od nas učinio bijelima

Well, when one lives alone one has to learn these things in case there's a… There is an arrow in your but.
Pa, kad čovjek živi sam mora naučiti te stvari u slučaju… Imaš strijelu u dupetu.

Especially when a child is just starting to learn how to talk, she has to learn from both sides of her head.
Pogotovo kad dijete počinje učiti govoriti, ona treba učiti sa obje strane njene glave.

pluralistic country… I still think that is a lesson[Turkey has to learn]," British European Parliament member Richard Howitt told Voice of America.
još uvijek postoje lekcije koja Turska treba naučiti", izjavio je Glasu Amerike britanski član Europskog parlamenta Richard Howitt.

that one sometimes first of all has to learn, what one can be afraid of.
čovjek ponekad tek mora naučiti čega bi ga moglo biti strah.

Atom had to learn.
Atom je morao naučiti.

The people have to learn to read and write.
Ljudi moraju naučiti čitati i pisati.

People have to learn not to look down.
Ljudi moraju naučiti da ne budu negativni.

They have to learn that there are consequences when they fail you.
Oni moraju naučiti da će biti posljedica kada te izdaju.

You have to learn how to get these people to come and talk to you.
Morate naučiti kako da vam ti ljudi priđu i razgovaraju s vama.

Mr. Neilson, if I have to learn this rotten old history stuff, so do you.
Gospodine Nilson, ako ja moram učiti povijest, moraš i ti.

We have to learn'em very, very quickly.
Mi to moramo naučiti vrlo, vrlo brzo.

Guess I'm just gonna have to learn to like chess.
Valjda ću morati da naučim da volim šah.

Then I guess you will just have to learn… like the rest of us.
Onda ćete morati učiti poput svih nas.