HAVE JUST SAID - перевод на Русском

• просто сказать
• было просто сказать
• сейчас сказал
• только что говорил

Примеры использования Have just said на Английском языке и их переводы на Русский язык

So they must have just said.
И они должны были просто сказать.

You know, my parents would have just said.
Знаешь, мои родители просто сказали бы.

She could have just said that.
Она могла сказать это просто так.

What I have just said is not nonsense.
Как я только что сказал, это не удивидельно.

That's what you have just said.
Ты это только что сказал.

You have just said your nan gave you 200 quid.
Ты же сказал, что бабуля дала тебе 200 фунтов.

They would have just said,"She's never got over it, poor girl.
Они бы только сказали:" Она никогда не переживет это, бедная девочка.

I have just said, haven't I?
Я ж только что ответил, нет?

I should have just said I'm starving.
Как я только что сказала, я умираю с голода.

I have just said!
Я же сказал!

As I have just said, the United Kingdom's position is clear.
Как я только что заявил, Соединенное Королевство занимает четкую позицию.

As I have just said, the Tribunal needs material
Как я только что сказал, Трибунал нуждается в материальной

You have just said 60.
Вы же только что сказали 60.

I have just said yes, haven't I?
Я же сказал да, не так ли?

They could have just said"FBI.
Могли ведь просто написать" ФБР.

You have just said it's wrong to lie.
Вы только что сказали, что врать- нехорошо.

You should have just said your name, you wouldn't.
Тебе следовало просто назвать свое имя, ты бы.

What I have just said was not written recently.
Сказанное мною только что было написано давно.

We have just said: she could not come!
Мы же говорим: она не смогла!

You could have just said,"Ooh, you in jail.
Можно просто намекнуть:" Эй, ты зек.