HAVE MADE HIM - перевод на Русском

[hæv meid him]
[hæv meid him]
сделала его
made him
took it
did it
заставить его
make him
get him
force him
compel it
to keep him
to cause it
делали его
made him
did it
сделал его
made him
did it
turned him
got him
built it
сделали его
made him
did it
сделать его
make it
do it
to render it
он стал
he became
he was
he began
he started
he got
he won
he turned
made him
he went
he served

Примеры использования Have made him на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
By accusing my son publicly, you have made him a target.
Обвинив моего сына публично, Вы сделали его мишенью.
You should have made him shake hands with you.
Нужно было заставить его пожать тебе руку.
I should have made him a proper costume,
Надо было сшить ему нормальный костюм,
I should have made him get in my car.
Я должен был заставить его сесть в мою машину.
You letting him run, you have made him a problem for the whole department.
Вы его упустили, и из-за вас он стал проблемой целого департамента.
Something must have made him snap.
Наверное, что-то побудило его к этому.
Something must have made him go all Guantanamo on her.
Должно быть, что-то вынудило его прошерстить весь Гуантанамо в ее поисках.
I would have made him a federal judge if the GOP hadn't blocked it.
Я бы назначил его федеральным судьей, если бы республиканцы не воспрепятствовали.
I should have made him go to Elizabeth sooner.
Я должна была заставить его пойти к Элизабет раньше.
Anybody could have made him.
Кто угодно мог раскрыть его.
Nothing I ever did could have made him what he was.
Ничто из того, что я сделала, не могло превратить его в того, кем он стал.
If it wasn't for the part about him dealing coke, I would have made him manager.
Если бы не торговал кокаином, я бы повысил его до менеджера.
Kenneth loves you, and you have made him infinitely happy…
Кеннет любит тебя, и ты сделала его невероятно счастливым…
She could have made him sign the Treaty of Gorinchem in 1528,
Она смогла заставить его подписать мирный договор в Горинхеме в 1528 году,
His skill and experience have made him a strong leader to the likes of the Weather Wizard,
Его навыки и опыт делали его идеальным руководителем для таких, как Погодный Волшебник,
nothing you did could have made him leave.
не могло заставить его уйти.
Gostkowski's contract expired after the 2009 season, which normally would have made him an unrestricted free agent.
После окончания сезона контракт Брызгалова был выкуплен, тем самым он стал неограниченно свободным агентом.
If you gave a shit about Anton, you wouldn't have made him your fake CI
Если бы ты думал о нем, ты бы не сделал его фальшивым информатором,
meticulous construction have made him legendary in the world of professional touring musicians while earning him a loyal clientele from all over the world.
тщательная сборка сделали его легендарным в мире профессиональных гастролирующих музыкантов, подарив ему огромный список клиентов со всего мира.
the black one answers:"I would have made him a Negro and dropped him somewhere in the U.S.A.
что бы вы сделали с Гитлером?», черный отвечает:« Я бы сделал его негром и бросил бы его где-нибудь в США».
Результатов: 73, Время: 0.0702

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский