HAVE MADE ME - перевод на Русском

• сделал меня
• заставили меня
• делаешь меня
• поставил меня
• сделали меня
• заставил меня
• сделала меня
• заставила меня
• выставили меня

Примеры использования Have made me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have made me the happiest finger in the whole wide hand.
Ты сделал меня самым счастливым пальцем на всей руке.

Mr. Bradshaw… Dorrit, um, you guys have made me feel like a real part of the family.
Доррит, вы заставили меня почувствовать себя частью вашей семьи.

You have made me whole.
Ты сделала меня целостной.

Moments like that have made me who I am.
Как этот, сделали меня тем, кто я есть.

You have made me feel so small.
Ты заставила меня себя чувствовать таким ничтожным.

But tonight you have made me play truant.
Но ты сегодня заставил меня прогулять уроки.

You have made me happy.
Ты сделал меня счастливой.

You have made me do this.
Вы заставили меня сделать это.

Amy Santiago, you have made me the happiest man on earth.
Эми Сантьяго, ты сделала меня самым счастливым человеком в мире.

You have made me accomplice to this.
Вы сделали меня сообщником этого.

You have made me think.
Ты заставила меня подумать.

You have made me quite jealous.
Ты заставил меня завидовать.

You have made me very proud.
Вы заставили меня гордиться вами.

And more, you have made me a better man.
Более того, ты сделал меня хорошим человеком.

You have made me a very happy old man.
Ты сделала меня таким счастливым.

You have made me the happiest man in Germany today.
Вы сделали меня сегодня самым счастливым человеком в Германии.

Now you have made me nervous.
Теперь ты заставил меня нервничать.

You have made me believe that for all of the hokum… Out… There.
Ты заставила меня поверить вопреки всем обманам… как-то так.

You have made me turn my chair.
Вы заставили меня развернуться на стуле.

Even so, although you have made me happy and fulfilled.
И все же, хоть ты и сделал меня счастливой и удовлетворенной.