HAVE THE RIGHT TO RECEIVE - перевод на Русском

• имеют право получать
• имеют право на получение
• имеют право принимать
• вправе получать
• имеют право получить
• имеете право получать
• иметь право получать
• имеете право на получение

Примеры использования Have the right to receive на Английском языке и их переводы на Русский язык

In some cases, you have the right to receive all your personal data in a structured,
В некоторых случаях вы имеете право получать все свои персональные данные в структурированном,

Poor people have the right to receive medical treatment
Неимущие имеют право на бесплатное получение медицинской помощи

persons seeking employment have the right to receive information from State employment offices about the possibilities of employment training.
ищущие работу, имеют право получать в государственных бюро по трудоустройству информацию о возможностях получения подготовки для трудоустройства.

GDPR: You have the right to receive your personal data,
ОРЗД: Вы имеете право на получение своих персональных данных,

Would it have the right to receive individual complaints,
Сможет ли она иметь право получать индивидуальные жалобы

The right to transfer data- you have the right to receive data that you submitted
Право на передачу данных- вы имеете право получать данные, которые предоставили,

Users have the right to receive their Data in a structured,
Пользователи имеют право получить свои Данные в структурированном,

Ukrainian compatriots have the right to receive a total of 500 grants for education in Ukraine from the state budget.
зарубежные украинцы имеют право на получение в общей сложности 500 стипендий для обучения в Украине из государственного бюджета.

The press and other mass media have the right to receive information from many State organs
Пресса и средства массовой информации имеют право получать информацию от многих государственных органов,

A beneficiary of a foreign trust include persons who have the right to receive directly or indirectly a mandatory distribution
Бенефициар иностранного траста включает в себя лиц, которые имеют право получить напрямую или опосредованно обязательное распределение

Persons with disabilities have the right to receive equal pay for equal work
Инвалиды имеют право получать равное вознаграждение за труд равной ценности

MIRELA's clients have the right to receive a certified transcript of it and/or abstract from it upon hand in written application.
Клиенты МИРЕЛА имеют право получить заверенный дубликат и/ или извлечение из него при подаче письменного заявления.

For such purpose, they have the right to receive consultation free of charge from a social services department art. 25.
В этих целях они имеют право получать бесплатные консультации в учреждениях, предоставляющих социальные услуги статья 25.

the"> Rights of the Child", the refugee or IDP children have the right to receive the relevant status.
дети- беженцы и дети вынужденных переселенцев имеют право получить соответствующий статус.

Francophone children have the right to receive French-language instruction.
на французском языке, имеют право получать образование на французском языке.

step-parents or foster parents also have the right to receive a survivor's pension.
приемными родителями, также имеют право получать пенсию по случаю потери кормильца.

You have the right to receive data you have provided to us in a machine-readable format
Вы имеете право получить данные, которые Вы предоставили нам, в машиночитаемом формате,

Teachers have the right to receive clear and concise directions on how to react in violent situations that may occur in school.
Учитель имеет право получить четкие и конкретные указания по поводу того, как вести себя в возможных ситуациях проявления насилия.

You have the right to receive the personal data you have supplied to the data controllers in a structured,
Вы имеете право получить касающиеся вас персональные данные, которые вы предоставили ответственному лицу,

Children in the DPRK have the right to receive the universal 12-year free compulsory education as well as the right to developing their talents and fulfilling their hopes.
В КНДР ребенок имеет право на получение бесплатного всеобщего 12- летнего обязательного образования, осуществление своей мечты и развитие таланта.