HAZARD CLASS - перевод на Русском

• класс опасности
• класса опасности
• классам опасности
• классу опасности

Примеры использования Hazard class на Английском языке и их переводы на Русский язык

was represented by Hazard Class 5(slightly hazardous)
была сформирована отходами 5 класса опасности( практически неопасные)

by type of waste and hazard class;
по типам отходов и классам опасности;

In the multimodal dangerous goods form, the left margin of Note(*), replace"proper shipping name, hazard class, UN No." with"UN No., proper shipping name, hazard class.
В тексте примечания на левом поле примера формы документа на опасные грузы при мультимодальной перевозке заменить" надлежащее отгрузочное наименование, класс опасности, номер ООН" на" номер ООН, надлежащее отгрузочное наименование, класс опасности.

Temporary accumulation facilities were equipped subject to hazard class, physical and chemical properties,
Оборудование мест временного накопления проведено с учетом класса опасности, физико-химических свойств,

By its environmental impact, bottom ash waste refers to Hazard Class V, which means that it has a minimal environmental impact.
По степени воздействия на окружающую среду золошлаковые отходы относят к V классу опасности, что означает, что они оказывают минимальное воздействие на окружающую среду.

Drilling sludge classifi ed as environmental hazard class III and sludge obtained on the basis of saline biopolymer solution(2% of total amount of drilling wastes)
Буровые шламы III класса опасности, а также шламы, полученные с применением солевых биополимерных растворов( 2% от общего количества образующихся отходов бурения),

Ash and slag waste account for 99.6% of the waste produced by the Group and belong to Hazard class V, i.e. have almost no environmental impact.
Золошлаковые отходы составляют 99, 6% объема образуемых отходов Группы и относятся к V классу опасности, то есть практически не оказывают негативного воздействия на окружающую среду.

The bulk of Hazard Class 4 and 5 wastes is taken to municipal solid waste landfills.
Большую часть образующихся в системе отходов составляют отходы 4 и 5 класса опасности.

Tax rates per ton of emissions are set annually and differentiated according to the hazard class of the substance emitted.
Ставки налогов из расчета на тонну выбросов устанавливаются ежегодно и зависят от класса опасности содержащихся в них веществ.

The tax on disposal of the first and second hazard class was abolished as of 2014.
Налог за захоронение отходов первого и второго класса опасности был отменен в 2014 году.

The mixture should be classified using the criteria for substances, taking into account the tiered approach to evaluate data for this hazard class as illustrated in Figure 3.2.1.
Смесь следует классифицировать с использованием критериев для веществ с учетом поэтапного подхода к оценке данных для этого класса опасности как показано на рис. 3. 2. 1.

Altogether, in 2013, 9% of drilling sludge classified as hazard class iv was backfilled in sludge pits.
В шламовых амбарах с целью захоронения в 2013 году размещено всего 9% буровых шламов iv класса опасности.

disposal of I-IV hazard class production and consumer waste began in Krasnoyarsk.
обезвреживанию отходов производства и потребления I- IV класса опасности.

Column(4) Hazard category or categories within a hazard class for which the use of a hazard statement is applicable.
Колонка( 4) Класс или классы опасности в рамках какого-либо вида опасности, к которым применимо использование краткой характеристики опасности..

Column(4) The hazard category or categories within a hazard class for which the use of a precautionary statement is applicable.
Колонка( 4) Класс или классы опасности в рамках какого-либо вида опасности, к которому относится какая-либо мера предосторожности.

Each container has a label indicating the waste item and its hazard class;- Solid domestic waste handling zone;- Metal separator pit for oily waste.
Каждый контейнер имеет указатель с названием отхода и его классом опасности;- зона обращения с бытовыми отходами;- металлический амбар- сепаратор для нефтесодержащих отходов.

Solid or pasty wastes of III and IV hazard class, for proper disposal or treatment of which no acceptable technologies are available,
Твердые и пастообразные отходы III и IV классов опасности, по утилизации или обезвреживанию которых отсутствуют приемлемые технологии, депонируются на собственном полигоне

mixture is classified into more than one category in a hazard class that is differentiated,
смесь классифицируются по более чем одному классу в каком-либо классе опасности, в котором проводится дифференциация,

As part of the incinerators renewal initiative, ENL has obtained three new incinerators for 3-5 hazard class waste neutralization, to be installed in 2018 and 2019.
Компания ЭНЛ, в рамках обновления инсинераторов получила три новых инсинератора для обезвреживания отходов 3- 5 классов опасности, установка которых запланирована на 2018 год.

The containers for primary collection of waste are marked with labels specifying the name of waste and its hazard class.
Контейнеры для первичного сбора отходов промаркированы этикетками с наименованием отхода и его классом опасности.