HEADLINERS - перевод на Русском

• хедлайнеров
• хэдлайнеры
• хедлайнеры
• хедлайнерами
• хэдлайнеров

Примеры использования Headliners на Английском языке и их переводы на Русский язык

Robert Anthony defeated The Headliners(Shawn Shultz
Роберт Энтони) победили хедлайнеров( Шона Шульца

Headliners were Guns N' Roses,
Хедлайнерами были Guns N' Roses,

Program of GOGOLFEST-2010- particularly, headliners of the festival and the new format of visual program(VAP- Visual Art Projects);
Программа ГОГОЛЬFEST- 2010, в частности, хедлайнеры фестиваля и новый формат визуальной программы( VAP- Visual Art Projects);

dance act by our brand new headliners!
танец в исполнении наших новых хэдлайнеров!

one of the headliners- popular Finnish rockers HIM.
сказали организаторы, один из хедлайнеров- популярные финские рокеры из HIM.

Winners selection will be eligible to play on the big stage before the headliners of the festival Top Dj Fest Summer Sound 12 Griboffka.
Победители отбора получат право играть на большой сцене перед Хедлайнерами фестиваля Top Dj Fest Summer Sound' 12 Griboffka.

particularly of Friday's headliners- Behemoth
в частности от хэдлайнеров пятницы- Behemoth

They also joined the Mayhem Festival tour of 2014 from June to August with headliners Avenged Sevenfold and Korn.
Они также присоединились к фестивальному туру Mayhem 2014 года с июня по август с хедлайнерами Avenged Sevenfold и Korn.

In September 2007, the band embarked on another North American tour with headliners Katatonia, Insomnium, and Swallow the Sun,
В сентябре 2007 группа участвует в другом туре по Северной Америке-« Live Consternation Tour»- с хедлайнерами Katatonia, Insomnium,

Music included a'Rocky Horror Show theme with Alice Cooper, and headliners Iron Maiden and Rammstein.
Среди прочего, на британских концертах была исполнена музыкальная тема из Rocky Horror Show, совместно исполненная Элисом Купером и хедлайнерами Iron Maiden Rammstein.

Three headliners, iconic British band Pantheist,
Три хедлайнера, культовые британцы Pantheist

Headliners: Jamiroquai,
Место проведения: Москва, музей- заповедник« Коломенское» Участники: Главная сцена Glintshake, Ляпис Трубецкой,

Iii Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: ESCAP population datasheets(2); Population Headliners(2);
Iii буклеты, фактологические бюллетени, настенные наглядные пособия, подборки информационных материалов: распечатки демографических данных ЭСКАТО( 2); Population Headliners(<< Последние новости в области народонаселения>>)( 2);

announced as headliners.
анонсированными в качестве хедлайнеров.

an event which had The Coctails reunite briefly to perform as headliners.
в Lounge Ax- событии, на котором переформированные Coctails выступали в качестве хедлайнеров.

Recall that recently Dr. Chung has become one of the headliners of the St. Petersburg International Economic Forum,
Напомним, недавно доктор Чунг стал одним из хедлайнеров Петербургского Международного Экономического Форума, также он в течение долгого

Therefore, for frequenters of metal gigs and festivals, the main tip is this- do not go to see the headliners for the 5th or 10th time, instead, visit the sets of bands unknown to you.
Поэтому для завсегдатаев метал- концертов и фестивалей главный совет будет звучать так- не ходите в 5- й, 10- й раз на хедлайнеров, вместо них лучше посетите сеты новых неизвестных для вас групп.

The band will tour as headliners on the Rise Up Tour with The Devil Wears Prada and Silverstein as special guests
Сразу после этого группа отправится в турне Rise Up Tour как хедлайнеры с The Devil Wears Prada

An Argency(Minsk), the headliners of MegamasS(Kyiv),
An Argency( Минск), хедлайнеров MegamasS( Киев)

Festival programming categories include: Special Events, Headliners, Narrative Spotlight, Documentary Spotlight, Narrative Competition, Documentary Competition, Visions, Midnighters, 24 Beats Per Second, SXGlobal, Episodic, Festival Favorites and Short Film Programs.
Программа фестиваля включает в себя категории« Специальные события»,« Хедлайнеры»,« Художественные фильмы в центре внимания»,« Документальные фильмы в центре внимания»,« Конкурс художественных фильмов»,« Конкурс документальных фильмов»,« Точки зрения»,« Полуночники»,« 24 удара в секунду»,« SXGlobal»,« Эпизодическое кино»,« Фавориты фестиваля» и« Короткометражные фильмы».