HEARD A BRIEFING - перевод на Русском

• заслушал брифинг
• заслушал сообщение
• заслушал информацию
• заслушал краткую информацию
• заслушали брифинг
• заслушали сообщение
• заслушали информацию
• заслушали краткую информацию
• заслушала информацию

Примеры использования Heard a briefing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The members of the Council heard a briefing by Mr. Djinnit.
Члены Совета заслушали брифинг гна Джиннита.

Members of the Council heard a briefing by Mr. Ahtisaari.
Члены Совета заслушали сообщение гна Ахтисаари.

The Working Group heard a briefing by a representative of the Department of Peacekeeping Operations.
Рабочая группа заслушала информацию представителя Департамента операций по поддержанию мира.

The Council heard a briefing by Mr. de Mistura.
Совет заслушал брифинг г-на де Мистуры.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Jeffrey Feltman.
Совет приступил к рассмотрению этого пункта и заслушал сообщение г-на Джеффри Фелтмана.

Members of the Security Council heard a briefing by the Secretariat on the situation in Somalia.
Члены Совета Безопасности заслушали информацию Секретариата о ситуации в Сомали.

The members of the Council heard a briefing by Mr. Guéhenno.
Члены Совета заслушали брифинг г-на Геэнно.

The members of the Council heard a briefing by Mr. Arnault.
Члены Совета заслушали сообщение гна Арно.

The Council heard a briefing by Mr. Gambari.
Совет заслушал брифинг г-на Гамбари.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Feltman.
Совет приступил к рассмотрению указанного пункта и заслушал сообщение гна Фелтмана.

Members of the Security Council heard a briefing by the Secretariat on the situation in Afghanistan.
Члены Совета заслушали информацию Секретариата о положении в Афганистане.

The members of the Council heard a briefing by the Special Representative.
Члены Совета заслушали брифинг Специального представителя.

The members of the Council heard a briefing by the representative of Jordan.
Члены Совета заслушали сообщение представителя Иордании.

The Council heard a briefing by Ms. Landgren.
Совет заслушал брифинг г-жи Ландгрен.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Ms. Bensouda.
Совет приступил к рассмотрению данного пункта и заслушал сообщение гжи Бенсуда.

The Council members heard a briefing by the Secretary-General on the situation in Iraq.
Члены Совета заслушали брифинг Генерального секретаря о положении в Ираке.

The Council heard a briefing by Mr. Obasanjo.
Совет заслушал брифинг г-на Обасанджо.

The members of the Council heard a briefing by Judge Tomka.
Члены Совета заслушали брифинг судьи Томки.

The Council heard a briefing by Mr. Egeland.
Совет заслушал брифинг г-на Эгеланна.

The members of the Council heard a briefing by the Secretariat on the situation in Sierra Leone.
Члены Совета заслушали брифинг Секретариата о положении в Сьерра-Леоне.