HELP YOUNG - перевод на Русском

• помочь молодым
• поможет маленьким
• помогают молодым

Примеры использования Help young на Английском языке и их переводы на Русский язык

Algeria notes that aggressive"pre-employment" programmes help young people make the transition from school to the workplace by enabling them to acquire valuable experience in a professional environment,
В докладе Алжира отмечается, что активное осуществление программы трудового обучения помогает молодым людям устроиться на работу сразу после окончания школы, т. к. благодаря им они накапливают ценный профессиональный опыт,

These kinds of programmes that help young people make healthier decisions
Программы такого рода, помогающие молодым людям принимать здравые решения

employers all have a role to play in promoting decent work for all, and all should help young people to gain access to needed skills and employment opportunities,
работодатели-- все они призваны вносить свой вклад в содействие предоставлению достойной работы для всех и все они должны помогать молодым людям получать доступ к возможностям приобретения необходимых навыков

other segments of the private sector can also help young people gain access to credit by promoting enterprise
другие сегменты частного сектора могли бы также помогать молодым людям получать доступ к кредитованию путем поощрения предпринимательства

helping to stimulate growth in developing countries, and‘Nos quartiers ont du talent' to promote diversity and help young people from disadvantaged areas find employment.
и« Nos quartiers ont du talent», которое популяризует идеи культурного многообразия, а также помогает молодым людям из бедных регионов найти работу.

prevent racist activities and help young persons get out of racist groups,
предупреждение расистской деятельности и оказание помощи молодежи в выходе из расистских групп,

Since 1996, agreements have been signed that help young Afro-Colombians obtain university places;
С 1996 года подписываются соглашения и договоры, согласно которым оказывается помощь молодым афроколумбийцам, как мужчинам, так

to improve educational outcomes, break the cycle of reoffending and help young offenders build successful,
разрушения порочного круга повторных правонарушений и содействия молодым нарушителям в налаживании успешной,

at the right time can help young athletes to their advice and recommendations.
в нужный момент умеет помочь молодым спортсменам своим советом и рекомендациями.

which may help young professionals to avoid similar mistakes in their projects.
которая может помочь молодым специалистам избежать подобных ошибок в работе над своими проектами.

Radjabova helps young degree-seeking students in their research activities.
Раджабова помогает молодым соискателям в научной деятельности.

The Student Creativity Centre at Lobachevsky University helps young people to explore their creativity.
СТУДЕНЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ Центр творчества студентов Университета Лобачевского помогает молодым людям найти себя в творчестве.

Algeria had also expanded aid programmes helping young people to enter the job market.
Кроме того, Алжир расширил свои программы, помогающие молодым людям выйти на рынок труда.

Helping young employees SCM Group cooperates with 150 schools throughout Ukraine.
Помогаем молодым кадРам компании Группы СкМ сотрудничают со 150 учебными заведениями в Украине.

Aimed at helping young people to get an education.
Направлена на оказание помощи молодым людям в получении образования.

Helping young people to continue to study beyond the age of 16;
Оказание молодым людям помощи в продолжении образования после 16летнего возраста;

For example, the startup center helps young entrepreneurs to launch various projects in Petropavlosk.
В Петропавловске, например« Start- Up Центр» помогает молодежи запускать различные проекты.

She's a hideous witch who helps young Slavic women take revenge on the men who have wronged her.
Она отвратительная ведьма, которая помогает молодым славянским девушкам отомстить мужчине, который обидел ее.

International youth dance festival also helps young dancers to find sponsors
Международный фестиваль Tanzolymp также помогает молодым танцорам найти спонсоров

the poster are aimed at helping young Canadians understand how hatred
плакат призваны помочь молодым канадцам понять, откуда возникают ненависть